她的: her; hers神色: expression; look有些: some异样: difference不知: not to know; have no idea of ...出: used as a complement了: finish; complete; end; fulfi ...什么: what不知出了什么事: she looks a bit odd出了什么事: what's the trouble /matter /wrong; what's u= what's happening = what's the matter; what's wrong出了什么事,老虎百合?: what's up, tiger lily好像出了什么事儿: it seems something is amiss婴儿简出了什么事: what ever happened to baby jane前面出了什么事情了: i azi a car i said : li captain ahead of the matter如果他出了什么事请立刻通知我: if anything happens to him let me know at once外面吵吵闹闹的出了什么事: there is a great noise outside. what's happened发生了什么事: what's going on究竟发生了什么事: hey what the heck is going on王芳发生了什么事: what happened to wangfang为了什么事情生气: ticked off昨晚发生了什么事: what took place last night别夸张,告诉我发生了什么事。: don’t exaggerate可是……你猜发生了什么事: but guess what..她问我发生了什么事: so she said what's the problem baby我一定是做错了什么事: i did some bad things in my life