大风: fresh gale gale; high wind; ...几乎: nearly; almost; practically把: grip; handle我: I; my; me吹倒: blow down在: exist; be living地: the earth几乎把我吞没: almost overtaking me拜倒在地: knelt down and bowed to the ground; bowed to the ground (before sb.)被撞倒在地: be knocked to the ground打倒在地: knockoverer打倒在地板: floor倒在地上: fall to the ground; topple down to the ground跌倒在地: fall to the ground跪倒在地: go down on one's knees; kneel (up)on the ground横倒在地: be flat on the floor击倒在地: lay flat笑倒在地: falling on the floor laughing; laugh撞倒在地: knock down逆风几乎不能前进: to lie to把他推倒在地: shove him to the ground repudiate将打倒在地上: daun dajn全身跌倒在地: measure one's own length吹倒: blow down 大风几乎把我吹倒在地。 the force of the wind nearly blew me off my feet把某人打倒在地: knock one flat