复原的英文

• 1.(病后康复) recover from an illness; be restored to health 短语和例子
  他身体已经复原了。he's already recovered.2.(恢复原状) restore; rehabilitate 短语和例子
  复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。 the restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient china.3.reconversion; recovery; reset; renenal; rehabilitation; retrieval; restoration; recuperation; recure; analepsia; analepsis
  

• 复原 恢复原状:    revert
• 不复原:    nonrestoring
• 电复原:    electric reset
• 复旧,复原:    redintegration
• 复原,归路:    return

例句与用法

1. Her health soon picked up after a few days' rest .
   她休息了几天，身体很快复原了。
2. Mary felt healed almost .
   玛丽觉得自己几乎完全复原了。
3. As she got well, she was pining for society .
   她身体渐渐的复原，只想有人来说说话。
4. The doctor says an ocean voyage would set them up .
   医生说，航一次海就可以使他们复原的。
5. He is himself again .
   他复原了，他恢复了正常。

百科释义

复原，亦称灾后复原、灾后重建，属于灾害管理的面向之一。就灾害管理的领域而言，复原包含了短期措施与长期措施，如短期的基本生活维持系统之建立，以及长期的回复到原有生活方式之一切作为。

其他语言

复原的法语：动 revenir(ramener)à l'état initial;rétablir la situation;recouvrer la santé;se remettre;se rétablir
复原的日语：（1）健康を取り戻す.▼“复元”とも書く. 要尽心护理 hùlǐ ,使病人迅速 xùnsù 复原／患者が早く快復するように心をこめて看護しなければならない. （2）復原する.原状を回復する. 努力使壁画 bìhuà 复原／壁画の復原に努力する.
复原的韩语：(1)[동사] 복원하다. (2)[동사] (건강 등을) 회복하다. 经过住院治疗, 他的身体已经复原; 입원 치료를 하여 그의 건강은 이미 회복되었다 (3)(fùyuán) [명사] 복원. 회복.
复原的俄语：[fùyuán] 1) поправиться, выздороветь 2) быть восстановленным; восстановление
复原的阿拉伯语：آبَ; أجاب; أرجع; أعاد; أعاد البناء; أعاد البناء من جديد; أعاد التشكيل; أعاد كتابا; إستعاد العافية; إِرْتدّ; إِرْجاع; إِعادة; ارتد; استرد; استعاد; انتصب; انتعش; انكفأ; اِسْتعاد عافِيته; اِسْتِرْداد; اِ...
复原的印尼文：balik; kembali; kemelut turun; kepulangan; kesembuhan; membalas; memperbaiki; memugari; memulangkan; memulihkan; mendapat kembali; mengembalikan; menyembuhkan; pampas; pemulangan; pemulihan; pengembal...
复原什么意思：fù yuán ①病后恢复健康：身体已经～。也作复元。 ②恢复原状：被破坏的壁画已无法～。