坚持: persist in; persevere in; up ...分开: separate; part; split; uncou ...的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...原则: principle坚持政企分开的原则,转变政府: uphold the principle of separating the functions of坚持政企分开的原则,转变政府经济管理职能: uphold the principle of separating the functions of government from those of enterprises and alter the government’s role in economic management政企分开: admit / hire the best examinee / candidate / aplicant; separate administrative functions from enterprise management; separate government administration from enterprise management; separate government functions from enterprise management; separation of enterprise from administration; separation of government functions from enterprise management产权清晰,责权明确,政企分开,: clearly defining property rights, specifying rights and坚持…的原则: adhere to the principle of政企分工: division of work between government and enterprises政企分离: separate the functions of the government from those of the enterprise; government extricates itself from management of enterprises.; separate administration from management; separate government adminitration from enterprise management; separate government functions from business management; separation of administration from management产权清晰,责权明确,政企分开,管理科学: clearly defining property rights, specifying rights and responsibilities, separating ownership from daily management and adopting scientific management安分守己, 坚持自已的原则: true to oneself承诺要坚持“一个中国”的原则: maintain the adherence to the one-china policy分开的: detached; disclocsed; discrete; divided; dividing; dividual; parted; parting; separate; separating; separative政企职责分开: separate government from enterprise functions; separate the functions of government from those of enterprises拆开的分开的: det detached我们必须坚持学以致用的原则: we must adhere to the principle of making study serve the practical purpose加速政企职能分开: accelerate the separation of government functions from enterprise operation不分开的: indiscrete不可分开的: inseparable; unsplit不能分开的: indiscrete单独的,分开的: separate分开的,分离的: separate分开的;分离(法): separating