坏: bad得: need不得了: terrible; horrible; desperat ...多得不得了: a jillion热得不得了: be awfully hot高兴得不得了: be extremely happy认真得不得了: dead serious责任大得不得了: have a terrible responsibility漂亮得不得了的女人: a devil of a pretty woman认真得不得了的年轻人: a terribly earnest young man不得了: 1.(表示情况严重) terrible; horrible; desperately serious 责任大得不得了 have a terrible responsibility; 没有什么不得了的事。 there's nothing really serious. 成绩不夸跑不了, 缺点不找不得了。 if we don't speak of our achievements, they won't run away. if we don't find out our faults, we'll be in a bad way.2.(表示程度很深) very; extremely; exceedingly; terrible 高兴得不得了 be extremely happy; 热得不得了 be awfully hot; 坏得不得了 couldn't be worse; be very bad 不得不: have no choice but to; be bound to; be obliged to do sth.; cannot but; have to; cannot choose but; can't do better than; can't help but; can't keep from; can not refrain from; compel; force sb. to do sth.; have no option but to 不得不低头认罪 have to plead guilty; 时间有限, 我不得不赶紧。 as time is limited, i have to hurry. 我不得不同意你的决定。 i cannot but agree to your decision不得了的: horrendous多得了不得: in terrific number多的不得了: a jillion多谢!不得了!: gramercy美得了不得: take too much pride in oneself1你记不得了: can't you remember使不得了: the nib is broken it can我记不得了: i can't remember被迫, 不得不: upon compulsion被迫,不得不: be obliged to (do)必须, 不得不: needs must必须,不得不: have to必须;不得不;得: have to = must