在: exist; be living雪地: snowfield中: hit; fit exactly展现: unfold before one's eyes; em ...他的: his风采: elegant demeanour; graceful ...在雪地里: in the snow在雪地上滑倒: slion the snow集中展示了……精神风采: 16、then embody a concentration display of the spiritual charm; then embody a concentration display of the spiritual charm黑色的风采: black闪亮的风采: shine血染的风采: bloodstained glory真爱的风采: a walk in the clouds; walk in the clouds真我的风采: the real me; tvb在雪地上留下足迹: leave footprints in the snow在雪地里独自跋涉的人: a lone figure trudging through the snow他的风度迷人: there is a charm about his manner风采: (美好的仪表举止;神采) elegant demeanour; graceful bearing; elegant appearance展现: unfold before one's eyes; emerge 展现眼前 be unfolded before sb.'s eyes; 一派欣欣向荣的景象展现在我们面前。 a scene of prosperity spreads out before us那不象是他的风格: that''s not like him他的风格平淡无奇: his style lacks distinction他想尽一切办法去实现他的目标: he went to all lengths to compass his purpose他的风衣和你的一样: his wind breaker is the same as yours地中: gods and generals (film)伸展,展现: stretch out