They are motivated by the twin goads of punishment and reward 他们受赏与罚的双重因素所激励。
A good dog deserves a good bone 好狗应该啃好骨头,有功者受赏。
Our goods are greatly appreciated in other markets similar to your own 我们的产品像你们的一样在其它市场非常受赏识。
The high - flying london school of economics , for example , tumbled from 17th to 59th in the british rankings published last week , primarily because it got less credit than in previous years for the impressive number of foreign students it had managed to attract 比如说,在上周英国公布的排名中,志存高远的伦敦经济学院一下子从第17位跌至第59位,主要原因就是它不再像往年那样,因为招收了众多外国学生而受赏识。
有功者受赏: a good dog deserves a good bone大受赏识, 大受注意: meet with much recognition; receive much recognition费莱蒙 款待了微服私访的宙斯受赏: philemon受赏与罚的双重因素所促使的: motivated by the twin goads of punishment and reward受伤挣扎: flurry受上帝惩罚的大重罪: the deadly sins serious sins that result in damnation受伤者: casualies; casualty; injured; the wounded受上下文约束的规则: context-sensitive rule受伤鱼;损伤鱼: injured fish受舍灰岩: receptor limestone受伤一方自己的粗心: contributory negligence受摄根数: perturbed elements受伤严重的: badly-wounded