面: face的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...责难: censure; blame遍及各方面的: all-pervasive各方面的例子: all kinds of examples来自各方面的意见: opinions from different quarters理顺各方面的关系: bring into better balance the relations between the various sectors培养各方面的兴趣: cultivate our other interests综合各方面的意见: synthesize various opinions synthetical把各方面的积极性引导好: to guide protect and tathe initiative of all quarters of society properly集中各方面的正确意见: sum up correct ideas from all quarters来自社会各方面的监督: scrutiny from every corner of society各方面: all the ways; each way; six ways to sunday; various aspects; various fields严厉的责难: excoriate; excoriation一种产品对环境各方面的问题: environmental a ects (of a product); environmental aspects (of a product)因为公开研究会导致来自各方面的伤害: because it is open from the study will cause harm从各方面: in all its bearings从各方面, 到处: from every side在各方面: at all points; in all respects; in every respect; on all hands; on all sides = on every side; on every hand; six ways to sunday; somehow在各方面, 彻底: every inch在各方面, 到处: on all sides; on every side在各方面, 完全: in every way在各方面,到处: on all sides在各方面,以: in every way接受他人的责难: admit the soft impeachment