又怎么了的英文

• now what

• 怎么:    how
• 了:    finish; complete; end; fulfi ...
• 现在又怎么了:    what’s wrong now
• 怎么了:    grub hard disk error; what's going on; whats up; what's wrong; what'up; why
• 那又怎么样:    so what

例句与用法

1. - he ' s missing a toe , isn ' t he ? ? - so what ?
   -他少了一只脚趾，对吗？ -那又怎么了？
2. Why ? what ' s wrong with letting her pick the place
   为什么?让她选择餐厅又怎么了
3. That ' s right , i love my mom what ' s wrong
   没错,我爱我妈有什么可耻的?又怎么了
4. Clears throat excuse me , mr . president . - what
   -打扰一下，总统先生-又怎么了
5. Tom : yeah , so ? just a “ grave ” mistake
   汤姆：那又怎么了？只是一个语法错误。