And they took possession of all the territory of the amorites , from the arnon as far as jabbok and from the wilderness to the jordan 22他们得了亚摩利人的四境,从亚嫩河到雅博河,从旷野直到约但河。
The king of assyria deported israel to assyria and settled them in halah , in gozan on the habor river and in towns of the medes 11亚述王将以色列人掳到亚述,把他们安置在哈腊与歌散的哈博河边,并玛代人的城邑。
And at the end of three years they took it : even in the sixth year of hezekiah , that is the ninth year of hoshea king of israel , samaria was taken 11亚述王将以色列人掳到亚述,把他们安置在哈腊与歌散的哈博河边,并米底亚人的城邑。
" only you did not go near to the land of the sons of ammon , all along the river jabbok and the cities of the hill country , and wherever the lord our god had commanded us 申2 : 37惟有亚扪人之地、凡靠近雅博河的地、并山地的城邑、与耶和华我们神所禁止我们去的地方、都没有挨近。
And the king of the children of ammon said to jephthah ' s messengers , because israel took my land when they came up from egypt , from the arnon as far as jabbok and the jordan 13亚扪人的王对耶弗他的使者说,因为以色列人从埃及上来的时候夺了我的地,从亚嫩河到雅博河,直到约但河。