利用机遇的英文

• capitalize on one's opportunity

• 利用:    use; utilize; make use of
• 机遇:    favourable circumstances; op ...
• 利用机会:    take the opportunity of
• 利用机会做…:    have / take a chance to do sth = have / take a chance of doing sth
• 尽力利用机会:    make the most of an opportunity

例句与用法

1. Thus it turns to be an urgent issue to study on how to take advantage of the opportunities and overcome the challenges
   如何利用机遇,应对挑战,成为中国现代化战略研究的一个迫切的实践课题。
2. The plan addressed challenges and opportunities facing national meteorological services in the region and proposed strategies to meet these challenges and opportunities
   该计划探讨区内气象部门面对的挑战及机遇，并提出应付挑战及利用机遇的策略。
3. In my opinion , there are plenty of opportunities for everyone in our society , but only those who are prepared and highly qualified can make use of them to achieve their ends
   我的观点是：在我们的社会里，人人都有许多机遇，但是只有那些做好充分准备并且高度称职的人才能利用机遇达到目的。
4. In my opinion , there are plenty of opportunities for everyone in our society , but only those who are prepared adequately and qualified highly can seize and capitalize on them
   我的观点是：在我们的社会里，人人都有许多机遇，但是只有那些做好充分准备并且高度称职的人才能利用机遇达到目的。
5. In my opinion , there are many opportunities for everyone in our society , but only those who are prepared adequately and qulified highly can make use of them to achieve purpose
   我的观点是，在我们的社会里，人人都有许多机遇。但是只有那些做好充分准备并且高度称职的人才能利用机遇达到目的。

其他语言

利用机遇的法语：profiter de l'aubaine