During january 2001 , each driver on average has worked for an additional eleven hours , spread among a number of days , during the whole month 在二一年整个一月内,每位列车司机平均只超时工作十一小时。
An interview with the two concerned drivers was conducted this morning and they both admitted that they had made a careless mistake 我们已于今晨会见与事件有关的两位列车司机,他们均承认事件为一时大意而引致。
The east rail management has also reviewed the duty roster of train drivers following the two incidents and considers that the current arrangement is appropriate 九广东铁管理层亦就今次事件对列车司机的编更制作出检讨,并认为现行的安排恰当。
In addition , it has communication function that can realize central control in the cab to ac units of the full train and show operation information of ac units in each car 另外,还具有通讯功能,在列车司机室进行全列车空调机组的集中控制,了解各车辆空调机组的工作信息。
Investigators focus on whether an inexperienced 23 - year old driver and excessive speed were to blame for a commuter train derailing in western japan 日本西部发生了一次通勤列车脱轨事件。现在调查人员正在集中研究该次事故的原因是否在于23岁的列车司机经验不足,以及列车超速驾驶。