公证机关的英文

• notary organs
• notary public
• public notary office
• publicnotaryoffice

• 公证:    notarization
• 机关:    mechanism; gear
• 证机关:    certifyingauthority
• 发证机关:    licence issuing authority
• 签证机关:    signatory authority; visa office; visa-granting office; visa-issuing authority

例句与用法

1. Article 17 a notarial will is one made by a testator through a notary agency
   第十七条公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。
2. 2 the certificate shall be issued by the local notary office of the party confronted with the force majeure
   此证明应由遇到此不可抗力的一方的当地公证机关出具。
3. The foreign company should supply the notarization , authentication , certificates signed by local office , consulate and lawyer
   外国（地区）企业应当提交经当地公证机关出具的公证文件、使领馆出具的认证文件或律师出具的证明文件。
4. Notary personnel ： refers to judicial workers of the state notary o ffices handing notarization work according to law . they include notaries , assistant notaries , and other people working for notary offices
   公证人员：指在国家公证机关依法办理公证事务的司法人员。包括公证员、助理公证员和在公证员和在公证处工作的其他人员。
5. Foreigner applying for more - than - one - year residence in china should submit a health certificate issued by the medical and health department designated by the government of his own country
   来华居留1年以上的，在申请入境签证时，还须交验所在国政府指定的卫生医疗部门签发的，或者卫生医疗部门签发的并经过公证机关公证的健康证明书。

其他语言

公证机关的日语：こうしょうにんやくば 公　証　　人　役　場