This document , the final version of which was arrived at only after extensive consultation with principals and teachers , outlines the aims of a holistic education 教育部花了许多时间并广泛地咨询各校长和教师之后,才把纲领推出。新教育纲领概述了迈向全面教育的要点。
Was awarded the medal of achievement of the computerworld honors collection and global junior challenge award in 2004 , with its comprehensive educational resources and interactive services enabling classes beyond classroom 凭藉其全面教育材料和互动服务,把教学延续至课堂以外,而荣获二零零四年年度电脑世界桂冠荣誉及环球青少年挑战大奖。
Was awarded the medal of achievement of the computerworld honors collection and global junior challenge award in 2004 , with its comprehensive educational resources and interactive services enabling classes beyond classroom 凭藉其全面教育材料和互动服务,把教学延续至课堂以外,而荣获二零零四年年度电脑世界桂冠荣誉及环球青少年挑战大奖。
Under the senate president s leadership , new jersey also enacted the comprehensive education improvement and funding act of 1996 , which ensures all children receive a thorough and efficient education . protecting the environment 在参议长的领导之下,新泽西州制定了全面教育金改革和基金法案1996 ,该法案确保州内所有的儿童接受最全面和有效的教育。
Continuing with our comprehensive programme of education reforms which cover the admission system to help promote students balanced , all - round development ; the curricula and teaching methods ; and the assessment mechanism to help enhance learning and teaching effectiveness 继续推行全面教育改革计划改革入学机制,致力促使学生有均衡的全人发展改革课程内容及教学法改良评核机制,协助提升教与学的成效。
全面: overall; comprehensive; all- ...教育: education地面教育: ground school正面教育: positive education方面教育公众: educate the public in进行正面教育: educate by using positive examples; provide positive guidance全面的教育: all-round education均衡教育;通才教育;全面的教育: all-round education反动派的倒行逆施从反面教育了人民: do things in a perverse way全面信息教育系统: total information educational systems实施全面素质教育: erziehung im sinne der verbesserung der umfassenden qualitt vonstudenten erteilen良好的全面发展的教育: a good allround educationn全面: overallcomprehensiveall-roundentire地面教官: ground instructor反面教材: teaching material by negative example; material for teaching by negative example反面教员: teacher by negative example; one who sets an example of what not to do一面教,一面学: learn while teaching韩国教育法体系的全面修订: towards the 21th century: revision of system of educational law in south korea地面教练设备: ground trainer一面教一面学: learn while teaching当面教子,背后教妻: You may admonish your children in the presence of others,but your wife,only in privacy.当面教子,背后教妻: you may admonish your children in the presence of others, but your wife, only in privacy教育: 1.(按一定的目的要求, 对受教育者的德、智、体诸方面施以影响的一种有计划的活动, 一般指学校教育, 泛指一切有教育作用的活动) education 国家教育委员会主任 minister in charge of the state education commission; 全国职工教育管理委员会 national committee in charge of workers' training; 高等教育 higher education; 中学教育司 department of secondary education; 初等教育 general education; 职业技术教育 vocational and technical education; 成人教育 adult education; 民族教育 education for nationalities; 教育局 bureau of education; 社会主义教育 (运动) the socialist education (movement); 家庭教育 family education; 资本主义教育 the capitalist education; 毕业教育 graduating education2.(教导; 启发) teach; educate; inculcate; 教育部 ministry of education; 教育程度 level of education; educational attainment;教育电视 educational television; 教育方针 policy for education; educational policy; 教育附加税 additional tax of education; 教育革命 the revolution in education; 教育革新 educational innovation; 教育工会 educational workers' union; 教育管理 educational management; 教育管理学 science of educational management; 教育机会 educational opportunities; 教育家 educationist; educator; 教育价值 educational value; 教育建筑 school building; 教育经费 educational appropriations; 教育经济学 pedagogical economics; economics of education; 教育捐款 educational endowments; 教育立法 educational legislation; 教育片 educational film; 教育软件 education software; 教育设施计划 educational facilities program; 教育社会学 educational sociology; 教育手段 means of education; 教育体制改革 reform of educational system; 教育投入 educational input; 教育心理学 educational psychology; 教育学 pedagogy; pedagogics; education; 教育学院 educational college; college of pedagogics; pedagogical college; 教育优先区 educational priority area; 教育哲学 philosophy of education; educational philosophy; 教育制度 system of education 安全面: safeside; stabilizator; stabilizer全面,全体: across-the-board