依法转让的英文

• assignment by operation of law

• 依法:    according to law; by operati ...
• 转让:    transfer the possession of; ...
• 非法转让:    unlawful alienation; unlawful assign men; unlawful assignment
• 非法让与；非法转让:    unlawful alienation
• 法定转让, 依法释放:    statutory release

例句与用法

1. Article 138 the shares held by the stockholders may be transferred according to law
   第一百三十八条股东持有的股份可以依法转让。
2. Article 143 shares held by a shareholder may be assigned in accordance with the law
   第一百四十三条：股东持有的股份可以依法转让。
3. Article 4 the right to the use of state - owned lands or collective - owned lands may be transferred according to law
   第四条国有土地和集体所有的土地的使用权可以依法转让。
4. Enterprises as legal persons , individual businesses and individual partnerships shall have the right to use and lawfully assign their own names
   企业法人、个体工商户、个人合伙有权使用、依法转让自己的名称。
5. No unit or individual is allowed to occupy , trade or illegally transfer land by other means . land use right may be transferred by law
   任何单位和个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地。土地使用权可以依法转让。