你: you的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...心劲: thought; idea倒: reverse不: a block of wood孬: bad cowardly但: only; just; merely就是: quite right; exactly; precis ...行不通: won't do; won't work; get no ...那是行不通的: it doesn't work你这样是行不通的: it'll get you nowhere他提出的办法是行不通的: his suggestion is not workable照这样下去是行不通的: if we go on like this we'll get nowhere行不通: won't do; won't work; get nowhere; impractical 这个计划行不通。 this plan won't work. 这事永远行不通。 this will never do. 他提出的办法是行不通的。 his suggestion is not workable. 照这样下去是行不通的。 if we go on like this, we'll get nowhere这个点子倒是不错只是行不通: the idea is good but is not workable我想你的计划行不通: i don't think your plan will work行不通的: it won't work; unworkable行不通的啦: it’s not gonna work这行不通: it doesn't work那一手行不通: that cock won’t fight这一手行不通: that cat won't jump心劲: 1.(想法; 念头) thought; idea 你的心劲倒不孬, 但就是行不通。 your idea is good but is not workable.2.(分析问题的能力) analytic ability这个计划行不通: this plan won't work这事永远行不通: this will never do你的心: aiming for your heart; dean yea; open your heart