他: he让: give way; give ground; yield ...老板: boss; proprietor; shopkeeper给: supply; provide撸: strip了: finish; complete; end; fulfi ...一顿: a meal把他的职务给撸了: dismiss him from his post reprimandrebukeblame让老板看的工作屏: bs boss screen挨了一顿打: get beat up挨了一顿骂: get a scolding被打了一顿: get nailed抢白了一顿: rag 2挨了一顿臭骂: get a tongue lashing挨了一顿痛打: get a sound beating挨了一顿呲儿: get a good talking to挨了一顿打,被打了: get beat up把某人臭骂了一顿: to give someone a piece of one's mind匆匆吃了一顿饭: take a hurried meal叫人寒碜了一顿: be ridiculed by sb平白挨了一顿打: get a thrashing for no reason at all他被人揍了一顿: he was beaten up by somebody他为挨了一顿好骂: he took a good scolding about老板给他预支了10英镑下周的工资: his boss advanced him为某事挨了一顿大骂: get a terrible blowingufor sthh