他: he被: quilt提升: promote; advance到: 39上尉: captain军阶: rank; grade被提升到更高的职位: be prompted to a higher position被提升: be promoted to; to submit to be promoted被提升为: be promoted to; be proposed as军阶: (military) rank; grade 他被提升到上尉军阶。 he was promoted to the rank of captain祝贺你被提升: congratulate you on your promotion提升到较高的职位: advance to a higher position我表兄刚被提升为: my cousin has just been promoted to the rank of major被提: be proposed as; rapture被提升为法官或主教: be raised to the bench上尉: captain (陆军、 美空军); lieutenant (海军); flight lieutenant (英空军)将讯息长度上限提升到 500 字符: o boost personal messages to 500 characters运输用铰链链机构把农具提升到运输状态的: transport linkage被提及，被提交: be referred to军阶年龄: age in grade上升到: rise to到上海: shanghai跳到上: spring to the screen移到上: cntu: bntu/ premoving to a position on被提出: come up; is being raised; such sensitive subject wont come uin a formal occasionn
