他: he把: grip; handle事情: affair; matter; thing; busin ...弄: do; manage; handle; fetch; g ...得: need一塌糊涂: in a complete mess; a confus ...得一塌糊涂: very drunk把某物弄得一塌糊涂: play hell with sth弄得这样一塌糊涂: get into such a mess她美得一塌糊涂: she is cute as hell屋子乱得一塌糊涂: the room was in a mess变一塌糊涂: squash一塌糊涂: in a complete mess [muddle]; a confused state of affairs; a hell of mess; a pretty kettle of fish; in an awful state; in utter disorder; make a mess of; make hay of 屋子乱得一塌糊涂。 the room was in a mess. 他把事情弄得一塌糊涂。 he has made a mess of the job一塌糊涂bbs: ytht把事情弄坏: make a mess of things把事情弄糟: bolix万物一塌糊涂: everythings a mess一塌糊涂精华区: ytht bbs这些年我一塌糊涂: i was messed up for a long time; it made me look like a duck in water反把事情弄僵了: instead the matter got worse坚持把事情弄清楚: press the matter to a division你把事情弄糟了: you've made a mess of the matter你把事情弄糟了you: have spoiled the whole thing咱们把事情弄清楚: what’s the rush他把事情搞僵了: he's brought things to a deadlock
