他: he可: approve厉害: severe; sharp; cruel; fierce了: finish; complete; end; fulfi ...谁: who惹得起: dare nettle; dare to offend呀: ah; oh他可厉害了,谁惹得起他呀!: He is very formidableHow could anybody be so brave as to offend him?惹得起: dare nettle; dare to offend 他可厉害了, 谁惹得起他呀! he is very formidable; how could anybody be so brave as to offend him那太厉害了: that's a bit stiff厉害: 1.(剧烈的、 严厉的) severe; sharp; cruel; fierce 被批评得很厉害 be severely criticized; 这人厉害极了。 the man is merciless. 这家伙厉害得很, 你和他打交道时要特别小心。 the fellow is as sharp as a razor. be careful in your dealings with him.2.(极度的) terrible; formidable; serious 病得厉害 be seriously ill; 这里热得厉害。 it's terribly hot here得起: afford to; affordvt为了谁: for whom; taga tameni想起他: remembering him life is sweet我招谁惹谁啦: who did i piss off被惹得恼怒: get the needle惹得…暴跳如雷: rag 1他可宁: tarconine亚他可: ataco我可没惹他呀: i said nothing to provoke him我可没惹他呀!: I said nothing to provoke him.能骗得了谁: who to fool变厉害: sharpen更厉害: worse厉害吧: bl