他: he叨唠: talk on and on; chatter away了: finish; complete; end; fulfi ...半天: half of the day他俩咕唧了半天: they whispered to each other for a long time叨唠: [口语] (叨叨) talk on and on; chatter away 别总叨唠那件小事。 don't rattle over that trifle. 他叨唠了半天 。 he chattered for a long time踌躇了半天他终于直说了: after a long hesitation he told the truth at last他吭哧了半天才把表修好: he toiled a long time over his watch沙米利当时花了半天看沉默和优素福: shamil was then silent and took a long look at yusuf他兜了半天圈子才得出这些结论: he came round about to these conclusions我等了半天连个影子也没见到: i waited a long time but not a soul turned up游了半天了快上来歇会儿吧: you've been swimming a long time now. come out and have a rest半天: 1.(白天的一半) half of the day 后半天 afternoon; 前半天 morning2.(长时间) a long time; quite a while 他半天说不出话来。 he remained tongue-tied for a long time. 我等了他半天,他才来。 i had waited for quite a long time before he turned up. 我给你解释了这么半天, 你还不明白。 i have spent such a long time explaining it to you, but you still do not understand it半天的: semidiurnal半天天: half the sky半天云: fumingbo大半天: the greater part of a day好半天: most of the day后半天: the latter half of a day前半天: forenoon; morning上半天: forenoon; morning下半天: afternoon一半天: in a day or two早半天: [口语] morning; before noon凉了半截: one's heart is chilled with disappointment.; one's heart sank