They studied the document line by line 他们一行一行地认真研究了这份文件。
They entered the auditorium file by file 他们一行接著一行进入了礼堂。
Most of their party were let through the customs without an examination 他们一行人大多数没检查就让通过了海关。
They dance happily with the two ladybirds together . when they finish the dance , two ladybirds disappear 他们一行与瓢虫共舞。等歌唱完时,两只瓢虫手拉手一溜烟不见了。
Charlotte had seen them , from her husband s room , crossing the road , and immediately running into the other , told the girls what an honour they might expect , adding , 夏绿蒂从她丈夫的房间里看到他们一行三人从大路那边走过来,便立刻奔进另外一个房间,告诉小姐们说,她们马上就会有贵客降临,接着又说:
他们: they一行: a group travelling together; ...他们一顿: pk他们一样: if love like them给他们一个机会: give me a chance就是他们一无所知: is they don't know a thing随着他们一起唱: when they played i'd sing along他们也和我们一样: black republic他们一定都在那里: i believe they all were there他们一个一个地来,: one by one they came他们一起做过生意: they've done some business together他们一味说大话: they indulge in tall talk他们一向很对劲儿: they have been getting along quite well他们一再探问此事: they inquired about the matter time and again. inquire after他们怂恿她跟他们一起去: they urged her to go with them一行: a row; a line; a single file 排成一行 line up; 整篇文章中没有一行是乏味的。 there is not a dull line in the whole of the article 帮助他们一直地制作噪音: help'em keep on making noise和他们一起做白日梦: daydream with them如果相爱 就像他们一样: if love like them他们一边工作一边学习: they learn and work at the same time他们一定戴上了手套: they must have worn gloves in order not to leave any fingerprints他们一定留我吃晚饭: they insisted that i stay for supper他们一个一个地走了出去: one by one they got out他们一鼓作气爬上山顶: they pressed on without letup until they got to the top of the hill他们一计不成又生一计: their first ruse having failed they tried another. a surname