从上到下: from top to bottom; from the ...彻底: thorough; thoroughgoing地: the earth完全: complete; whole; perfect全面: overall; comprehensive; all- ...从上到下,彻底地: from top to bottom完全地,彻底地: completely从上到下: from top to bottom; from the highest organizations down to the grass roots; from the higher levels to the grass roots从上到下,到处: from top to bottom到处,从上到下: from top to the bottom彻底地, 安全地: a fond从上到下,由下而上: from the top down and the bottom up从上到下由下而上: from the top down and the bottom up从左到右和从上到下: book fashion上到下: top-down彻底地全面考虑: think through全面深入地;彻底地: in depth能彻底地安全地删除: uninstall manager从上到下甲板下的与甲板上的: alow and aloft由上到下: top-down彻底地: a fond; all to piece; completely; drastically; from a to z; fully; galley-west; in a thoroughgoing way; in depth; in-and-out; inside out; neck and crop; once and for all; out and out; outright; properly; puredee; root and branch; searchingly; thoroughly; throughly; to the backbone; to the ground; to the tips of one's fingers; tothebackbone; totheground; totheti ofone‘sfingers彻底地干, 干到底, 完全接受: go the whole hog全面地: across the board; all sidedly; in its entirety; roundly完全地: absolutely; all to piece; back and edge; bag and baggage; completely; entirely; fully; head over heels; hollow; home; lock, stock and barrel; perfectly; properly; radically; sheerly; slickly; soundly; spang; to a fractional; to one's fingertips; to perfection; to the full; to the nail; toafractional; toone‘sfingerti; toperfection; totally; tothefull; utterly; wholly彻底地, 全部地: root and branch