今昔的英文

• the present and the past; today and yesterday

• 不胜今昔:    feel quite touched by the changes of human life
• 过往今昔:    yesterday & today
• 今昔对比:    compare the present with the past; contrast past (suffering) with present (happiness)
• 今昔物语:    konjaku monogatarishū
• 今昔物语集:    konjaku monogatarishū

例句与用法

1. His mood inclined to melancholy and retrospection .
   他不禁感慨系之，俯仰今昔起来。
2. Lingnan university s educational tour to australia
   岭大办长者游学团探索澳洲今昔
3. Today with yesterday of owen ' experimental village of new lannark
   新兰那克的今昔
4. Sartre and existentialism : past and present
   萨特和存在主义的今昔
5. The past and the present of coordination chemistry
   配位化学今昔

其他语言

今昔的法语：名 le présent et le passé;aujourd'hui et hier
今昔的日语：〈書〉今昔.今と昔. 今昔之感／今昔の感. 今昔对比／今と昔とを比べ合わせる.
今昔的韩语：[명사] 금석. 현재와 과거. 지금과 이전. 今昔之感; 금석지감
今昔的俄语：pinyin:jīnxí 1) настоящее и прошлое; ныне и прежде 2) * прошлая ночь; прошлой ночью
今昔什么意思：jīnxī 现在和过去：～对比。