五花八门的英文

• of a wide [rich] variety; all kinds of; a motley variety of; many and manifold; miscellaneous; multifarious; variegated

• 五花八门的:    omnifarious
• 五花八门类:    weapon miscellaneous
• 五花八门（希罕古怪的）:    miscellaneous
• 五花八门的街区:    variety of neighborhoods
• 五花八门浅草桥:    asayan

例句与用法

1. They can ill afford the multifarious expenses .
   他们无力承担这些五花八门的开支。
2. At the close of a century ideals are mixed .
   而在这个世纪的末尾，理想是五花八门的。
3. Its elements are as disparate as his sentences .
   它的要素五花八门，和他的文句一样。
4. Their objects were as various as their demands .
   她们的目的和她们的要求一样，都是五花八门的。
5. A strange and motley set they were, these friends of the chevalier .
   骑士的这班朋友真是五花八门，无奇不有。

其他语言

五花八门的法语：形 de toutes(de diverses)sortes;bigarré;de tout acabit(péj.)
五花八门的日语：〈成〉（物事が）多種多様で変化に富む形容. 店不大,卖的东西却五花八门,什么都有／店は大きくないが,売っている品物は多種多様で,何でもそろっている.
五花八门的韩语：【성어】 형형색색. 여러 가지 모양. 천태만상. 다양(多樣)하다. 五花八门的陈列品; 형형색색의 진열품
五花八门的俄语：[wǔhuā bāmén] обр. самые разнообразные; всевозможные
五花八门的阿拉伯语：لا يعدّ;
五花八门的印尼文：tak terbilang; tak terhitung jumlah; tak terhitung jumlahnya; tidak terhitung;
五花八门什么意思：wǔ huā bā mén 【解释】原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 【出处】《虞初新志·孙嘉淦<南游记>》：“伏龙以西，群峰乱峙，四布罗列，如平沙万幕，八门五花。” 【示例】他的书架上有书报杂志，也有工艺摆设，真是～。 【拼音码】whbm 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】of a wide variety