事项: item; matter登记: register; check in; enter on ...空白事项登记记录: void-transaction log破产事项登记册: register in bankruptcy临时立法会议程事项登记册: council agenda item book应付款项登记簿: payables register登记事项证明书: certificate of registered particulars登记册内更正事项声明书: declaration for correction of error in register在笔记本里登记事项: to make entries in事项: item; matter 章程中规定的事项 items stipulated in the regulations; 注意事项 matters needing attention; points for attention; 把这份报告中的有关事项提交委员会讨论。 the relative items in this report will be referred to the committee for discussion登记: register; check in; enter one's name 结婚登记 marriage registration; 登记入册 be registered on the books; 在旅馆登记住宿 check in at a hotel; 在学校注册簿上登记姓名 enter names in the register of the school; 该俱乐部正式登记的成员有多少? how many members have officially registered in the club?; 登记标志 [工业] register mark; 登记标准 listing standard; 登记表(册) enrollment; 登记簿 register; accession; accession book; 登记处 registration [registry] office; 登记法 registration law; 登记费 registration fee; 登记公债 registered bond; 登记股东 stockholder of record; 登记柜 a chench-in counter; 登记会计师 certified public accountant; 登记机 tell-table; 登记码 poll code; 登记宽度 [船舶工程] register breadth; 登记人 registrant; 登记日期 date of registration; 登记商标 trademark; 登记税 registration tax; 登记通讯表 polling list; 登记证 registration; 登记证明书 certificate of ownership [registration]旅馆(事项): hotel (transactions)事项带: transaction tape事项量: transaction volume哑事项: dummy transaction事项监督事项管理: transaction monitoring意外事项,或有事项: contingency(登记)编号: number报到,登记: check in登记, 报名: enter sb for sth登记、报到: register/enrole登记,报名: anmeldung, die; - en登记,记录: register登记,加入: enroll登记;地区: reg register;region