主意的英文

• 1.(办法) idea; plan 短语和例子
  好主意 a good idea; 主意很多 full of ideas2.(主见) decision; definite view 短语和例子
  改变主意 change one's mind; 拿不定主意 be in two minds; 没了主意 don't know what to do; be at a loss; 打定主意 make a decision; make up one's mind

• 出主意:    work out ideas
• 打主意:    1.(想办法) think of a plan; evolve an idea 错打主意 miscalculate; make a wrong decision; 打定主意 make up one's mind2.(设法谋取) try to obtain; seek; have ideas about; plan 另打主意 seek another way
• 鬼主意:    evil plan; wicked idea; evil plot
• 好主意:    that's an excellent idea.; that's a wonderful idea.; that's a marvelous idea.; that's a good idea.; that's a brilliant idea.; that's a practical idea.; what's a capital idea
• 没主意:    lose one's head; cannot make up one's mind

例句与用法

1. Nothing will make me change my mind .
   无论什么事都不能使我改变主意。
2. He rolled his eyes and hit upon an idea .
   他眼珠一转悠就想出个主意。
3. Another of my great ideas bites the dust !
   我的一个好主意又碰壁了。
4. I do not like that idea one little bit .
   我一点儿也不喜欢那个主意。
5. Those two ideas are not easily distinguishable .
   这两个主意不易区分。

其他语言

主意的法语：名 idée;intention;solution出~formuler des suggestions.
主意的日语：（1）しっかりした意見.定見. 老是拿不定主意／いつまでたっても腹が決まらない. （2）考え.知恵.対策. 你来出个主意／ひとつ知恵を貸してください. 这个主意不错,可以行得通／これはいい考えだ,大丈夫うまくいく. 人多主意多,事情就好办／人が多ければ知恵も多いので,ことがやりやすくなる. 『発音』北方では zhúyi と発音することも多い.
主意的韩语：[명사] (1)취의(趣意). 취지(趣旨). (일정한) 생각. 주견. 拿不定主意; 마음을 정하지 못하다 打主意; 생각을 정하다 (2)방법. 생각. 의견. 出主意; 의견을 내놓다 →[念niàn头]
主意的俄语：[zhǔyì] 1) мнение; идея 2) способ; идея
主意的阿拉伯语：خَاطِر; خَاطِرَة; رأي; فِكْرة; فِكْرَة; مفهوم;
主意的印尼文：angan; fikiran; gagasan; ide; idé; konsep; pendapat;
主意什么意思：zhǔ yi ①主见：大家七嘴八舌地一说，他倒拿不定～了。 ②办法：出～丨馊～丨这个～好丨人多～多。