主动: initiative康复: convalescence; recure; resto ...期: designated time主动康复: active rehabilitation主动康复治疗: active rehabilitation care恢复期,康复期: convalescent period; stage of recovery康复期,恢复期: convalescence stage康复期: convalescence; period of rehabilitation; rehabilitative period; stage of recovery运动康复: athletic rehabilitation; exercise rehabilitation; sports rehabilitation病后康复期: convalescence康复期的: convalescent康复期血清: convalescent serum精神运动康复: psychomotor rehabilitation运动康复,体育康复: athletic rehabilitation流动康复治疗队: mobile rehabilitation team人参是送给康复期病人的常见馈赠: ginseng is the usual gift for a convalescent康复: convalescence; recure; restored to health; recovered; get well [better]; recuperate one's health; recovery; rehabilitation 病后康复 be restored from sickness; 康复后 after recovery; 我们衷心希望你早日康复。 we sincerely hope that you will soon be restored to health. 病人已完全康复了。 the patient is perfectly recovered from his illness.; 康复心理学 rehabilitation psychology恢复期: decubation; recovery; convalescence; recovery time; convalecent stage; recovery phase; restoration stage回复期: reach; rest period; return period休复期: refractory period运动康乐设施: active recreation facilities运动康乐用地: active recreation area主动: 1.(能够造成有利局面) initiative 主动作某事 do sth. on one's own initiative; do sth. of one's own accord; 争取主动 try to gain the initiative; contend for the initiative; 主动为人们做好事 be active in doing good to men; 主动求婚[爱尔兰] take the initiative in courtship; 她不愿意主动这么做。 she does not like to do so from her own initiative. 他工作很主动。 he displays great initiative in his work.2.[机械工程] driving; 主动报价 unsolicited offers; 主动导航 active homing; 主动舵 active rudder; main rudder; 主动滑轮 driving pulley; feed pulley; 主动皮带轮 drive pulley; 主动注意 [心] active attention半恢复期: half recovery period肝炎恢复期: convalescence of hepatitis