Danglars , seeing his daughter smiling , and proud even to insolence , could not entirely repress his brutal feelings , but they betrayed themselves only by an exclamation 腾格拉尔看到他女儿那种笑容满面,傲慢得几乎到了狂妄的语气,于也忍不住心中的一股怒气。
一: one股: thigh; haunches怒气: anger; rage; fury怒气: anger; rage; fury 他朝秘书发泄怒气。 he vented his anger on his secretary一股: a jet of怒气咳: raged cough一股,股数: strand一股劲: a burst of energy一股线: strand发怒,怒气冲天: get hot under the collar发泄怒气: way of releasing feelings of anger resentment etc harmlessly描述怒气: describing anger怒气冲冲: be ablaze with anger; as cross as a bear; be swollen [black] with anger [rage]; huff and puff; in a fit of spleen; in a great rage; in a huff; seethe with anger 他怒气冲冲地看着我。 he looked at me with an evil eye怒气冲冲的: quarrelsome怒气冲冠: flare怒气冲天: one's wrath filled the sky.; a wave of fierce wrath rolled up in sb.; be in a towering rage [passion]; one's anger was wrought up to a high pitch.; passions ran high.; with an evil eye怒气肋痛: raged hypochondrium pain怒气填膺: be big with rage; anger filled one's breast她的怒气消了: her anger melted单一股东: sole shareholder第一股气流: main air; primary airflow工务一股: construction subsection i拧成一股绳: be banded together like strands of a rope; twist into a rope -- stick together; make joint efforts 只要大伙儿拧成一股绳, 没有克服不了的困难。 as long as we are united, there is no difficulty we cannot overcome绳索一股: strand统一股票: consolidated stocks