- vt.vi. (使)平静, (使)安定, (使)镇静, (使)安静
下载手机词典可随时随地查词查翻译
关注微信公众号：chachacidian，回复:tranquillise，即可在微信中查询翻译
tranquillise中文什么意思
例句与用法
- tell me where i can get you a glass of water, said st . john; you must really make an effort to tranquillise your feelings
“告诉我哪儿可以给你弄杯水来，”圣.约翰说，“你真的得努力一下，使你的感情平静下来。” - but she could not tranquillise herself with these reflections : a feeling akin to remorse fretted her, when she thought of her visit
但这些想法并不能使她内心得到安慰：当她回想那次访问时，总有一种悔恨之情在折磨她。 - the only spark of encouragement in the case, was, that my hand upon the sufferer s breast had this much soothing influence, that for minutes at a time it tranquillised the figure . it had no effect upon the cries : no pendulum could be more regular
病人溅出的唯一令我鼓舞的火星是我放在她胸前的手产生了抚慰的效果，有时能让那身躯平静一点，但是对尖叫却没有作 - very soon you seemed to get used to me : i believe you felt the existence of sympathy between you and your grim and cross master, jane; for it was astonishing to see how quickly a certain pleasant ease tranquillised your manner : snarl as i would, you showed no surprise, fear, annoyance, or displeasure at my moroseness; you watched me, and now and then smiled at me with a simple yet sagacious grace i cannot describe
你似乎很快对我习惯了一我相信你觉得在你与你的严厉暴躁的主人之间，有引起共鸣的地方，因为我惊异地看到，一种愉快的自在感，立刻使你的举止变得平静了。尽管我暴跳如雷，你并没有对我的乖僻露出惊奇胆怯苦恼或不快。你观察着我，不时朝我笑笑，那笑容中带着一种难以形容的朴实和聪明伶俐的神态。 - a couched spear of acuminated granite rested by him while at his feet reposed a savage animal of the canine tribe whose stertorous gasps announced that he was sunk in uneasy slumber, a supposition confirmed by hoarse growls and spasmodic movements which his master repressed from time to time by tranquillising blows of a mighty cudgel rudely fashioned out of paleolithic stone
他身旁横着一杆用磨尖了的花岗石做成的矛，他脚下卧着一条属于犬类的野兽。它像打呼噜般地喘着气，表明它已沉入了不安宁的睡眠中。这从它嘶哑的嗥叫和痉挛性的动作得到证实。