侍的韩文

• (1)[동사] (곁에서) 시중들다. 모시다. 섬기다. 수종(隨從)하다.
  
  服侍病人;
  환자를 시중들다
  
  侍立一旁;
  곁에 시립하다
  
  (2)[명사] 시중드는 사람.
  
  侍从;
  활용단어참조
  
  (3)[명사] (Shì) 성(姓).

• 例马:    [명사] 옛날, 규정에 따라 무관(武官)에게 주는 말.
• 例题:    [명사] 예제. 예로 든 문제.
• 侍丁:    [명사] (옛날, 부역(賦役)에서 면제되어) 집에 남아 부모를 봉양하는 장정(壯丁).
• 例金:    [명사] 수수료(手數料).
• 侍下:    ☞[侍前qián(2)]

例句与用法

1. 자소서 위주의 질문이 주였고, 직무관련 하여(관심있는 분야) 질문.
   侍读褚无量，经明行修，耆年宿望，时赐召问，以
2. 그것은 밤의 친족의 왕·뱀파이어의 여왕을 시중든다고 하는 것.
   那就是要侍奉夜之眷属的王，吸血鬼的女王。
3. 진짜 리더십은 다른 사람들을 섬기는 것이요, 돌봐주는 것이다.
   真正的领袖服侍和照顾他人。
4. 친구들 방으로 바다를 마주 하며 전망도 훌륭한 좋은.
   帝命侍郎张海等经略，而优待其使，俾得进见。
5. 내가 요나단을 因하여 그 사람에게 恩寵을 베풀리라' 하니라
   因此，我愿意侍奉他，以报答他的恩德。

其他语言

侍的英语：动词 (陪伴侍候) wait upon; attend upon; serve 短语和例子 服侍 wait upon; attend; 侍立一旁 stand at sb.'s side...
侍的法语：动 tenir compagnie à;servir;se tenir aux cotés de
侍的日语：そばに仕える.世話をする. 侍立一旁／おそばに侍立[じりつ]する. 【熟語】伏侍,服侍,陪 péi 侍
侍的俄语：[shì] тк. в соч. прислуживать; обслуживать; ухаживать - 侍候 - 侍弄
侍的阿拉伯语：ساموراي;
侍的印尼文：samurai;
侍什么意思：shì　ㄕˋ 1）伺候，在旁边陪着：服～。～立。～者（侍奉左右的人）。～从。～读（给帝王讲学的人）。～坐。～役（仆人）。 ·参考词汇： serve wait upon 侍郎 侍立 女侍 侍女 伏侍 侍役 侍卫 侍执巾节 陪侍 侍候 侍养 侍者 侍奉 右侍郎 侍弄 内侍 服侍 侍从