指导各国在月球和其他天体上活动的协定的法文

• accord régissant les activités des etats sur la lune et les autres corps célestes

• 指:    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• 指导:    动 guider;instruire;diriger~思想principe
• 导:    动 1.diriger;guider;piloter
• 各:    形 chaque~位女士,~位先生mesdames,mesdemoiselles et
• 各国:    chaque pays

例句与用法

1. 1979 LUNE – Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes (Accord sur la Lune)
   1979 MOON指导各国在月球和其他天体上活动的协定（月球协定）
2. La notion de patrimoine commun est employée dans la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer et dans l ' Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes.
   《联合国海洋法公约》和《指导各国在月球和其他天体上活动的协定》中采用了共同遗产的概念。
3. Le dernier accord est un peu particulier puisqu ' il s ' agit de l ' Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps céleste, connu sous le nom d ' Accord sur la Lune.
   最后是一项相当特殊的协定：《指导各国在月球和其他天体上活动的协定》，即所谓《月球协定》。
4. Il encourage les États qui ne l ' ont pas encore fait à adhérer à l ' Accord régissant les activités des États sur la Lune et les autres corps célestes et engage les États parties à modifier leurs lois pour refléter leurs engagements en vertu de cet accord.
   菲律宾政府鼓励尚未签署的国家签署《指导各国在月球和其他天体上活动的协定》并鼓励缔约国修改其法律，体现他们在上述协定中的义务。
5. Compte tenu de l ' importance des explorations lunaires envisagées par certains gouvernements, il invite tous les États à accéder à l ' Accord régissant les activités des États sur la lune et les autres corps célestes ainsi qu ' aux autres instruments internationaux pertinents pour la promotion des utilisations pacifiques de l ' espace.
   鉴于一些国家正计划对月球进行大规模的探测，他呼吁所有国家加入《指导各国在月球和其他天体上活动的协定》和其他促进和平利用外层空间的相关国际文件。

其他语言

指导各国在月球和其他天体上活动的协定的英语：agreement governing the activities of states on the moon and other celestial bodies
指导各国在月球和其他天体上活动的协定的俄语：соглашение о деятельности государств на луне и других небесных телах
指导各国在月球和其他天体上活动的协定的阿拉伯语：اتفاق القمر; الاتفاق المنظم لأنشطة الدول على القمر والأجرام السماوية الأخرى;