赤身露体的英文

• strip oneself naked; naked to the waist; in one's birthday suit; in the nude; not wearing a stitch; (stark) naked; in a state of nature

• 露:    dew
• 体:    body; part of the body
• 赤身:    bar
• 露体狂:    exhibitionism
• 陈列, 遗弃, 露体:    exposing

例句与用法

1. And their eyes were open and they were conscious that they had no clothing and they made themselves coats of leaves stitched together
   7他们二人的眼睛就明亮了、才知道自己是赤身露体、便拿无花果树的叶子、为自己编作裙子。
2. Gen 3 : 11 and he said , who told thee that thou wast naked ? hast thou eaten of the tree , whereof i commanded thee that thou shouldest not eat
   创3 : 11耶和华说，谁告诉你赤身露体呢，莫非你吃了我吩咐你不可吃的那树上的果子麽。
3. And he said , who gave you the knowledge that you were without clothing ? have you taken of the fruit of the tree which i said you were not to take
   11耶和华说、谁告诉你赤身露体呢、莫非你吃了我吩咐你不可吃的那树上的果子麽。
4. [ bbe ] i was wandering , and you took me not in ; without clothing , and you gave me no clothing ; ill , and in prison , and you came not to me
   我作客旅、你们不留我住我赤身露体、你们不给我穿我病了、我在监里、你们不来看顾我。
5. And the eyes of them both were opened , and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together , and made themselves aprons
   7他们二人的眼睛就明亮了，才知道自己是赤身露体，便拿无花果树的叶子，为自己编作裙子。

其他语言

赤身露体的法语：se mettre nu se mettre nue
赤身露体的韩语：【성어】 몸에 실오라기 하나 걸치지 않다. 홀랑 벗다.
赤身露体的俄语：pinyin:chìshēnlùtǐ голый, в чём мать родила
赤身露体什么意思：chì shēn lù tǐ 【解释】指露出大部分身子，也指全身裸露，一丝不挂。 【出处】明·罗贯中《三国演义》第八十四回：“吴班引兵到关前搦战，耀武扬威，辱骂不绝，多有解衣卸甲，赤身露体，或睡或坐。” 【示例】她～地，石象似的站在荒野的中央。（鲁迅《颓败线的颤动》 【拼音码】cslt 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；指全身裸露，一丝不挂 【英文】naked