The scholar ’ s dispute in both theory and practice and no mature laws and regulations of parallel import has been proposed resulting from the conflicting views towards it 不论是在理论上还是在具体的态度上,学界都存在争议,观念上的不统一导致了至今尚未形成一套针对商标平行进口的法律规则。
The exhaustion of exclusive right and parallel imports in the intellectuality property right issue have been heatedly discussed in recent years among scholars of law and international trade 知识产权上的权利用尽理论与平行进口问题是近年来在我国法学界和国际贸易领域内广受关注的热点和难点问题之一。
Although parallel import of trademark products has arisen for over a hundred year in the world , it did n ' t take place in our country until 1990s . relevant research in our country is very simple 虽然在世界上有关商标产品的平行进口已有100多年的历史,但在我国直至上世纪90年代才出现,相应的研究也很浅。
Enhance public education and publicity work , such as educating consumers in distinguishing if articles with embodied computer programs are parallel imports or pirated goods ; if it will , of the details (二)会否加强公众教育及宣传工作,例如教导消费者分辨载有电脑程式的物品是平行进口抑或盗版;若会,详情为何?
This paper introduces some relevant theories of parallel import , analyzes on the legislation situation about parallel import in some countries , and expounds some countermeasures for the legislation of parallel import in china 介绍了平行进口的相关理论,分析了一些国家对平行进口的立法情况,论述了我国平行进口的立法对策。