This service only covers assessment notices for the current year of assessment which were issued within one year . you may also request for duplicate copies of these assessment notices through this service 你可查询本局在过去一年内,在你个别人士税务档案下发出属于该课税年度的评税通知书资料。
2 the original and two duplicate copies of the tender shall be typed or written in indelible ink and shall be signed by a person or persons duly authorized to bind the tenderer to the contract (二)标书原本和两个副本应打字或用不能抹掉的墨水书就,并由一名或多名有权责成投标者遵守合同的人士签字。
Within working days after the date of actual shipment , seller shall airmail one duplicate copy of each of the documents mentioned in the preceding clause to buyer or the consignee appointed by buyer 7卖方应在实际装船日后工作日( 5个工作日)内向买方或其指定的收货人通过国际快递前条所列单据的副本各一份。
Within working days after the date of actual shipment , seller shall airmail one duplicate copy of each of the documents mentioned in the preceding clause to buyer or the consignee appointed by buyer 6卖方应在实际装货日后工作日(一般为5个工作日)想买方或其指定的收货人通过国际快递前条所列单据的副本各一份。
Hours worked shall be recorded formally by means of duplicate copies of weekly timesheets , which shall be signed by buyer ' s representative , and seller ' s general representative , one copy of which shall be retained by each party 工作小时数应用一式两份每周考勤表记录下来,由买方的代表与卖方的总代表签字认可,各执一份。
duplicate: vt. 1.使加倍,使成双。 2.使成双联式,使有正副两 ...copy: n. 1.抄本,缮本,誊本,摹本,复制品,【电影】拷贝; ...copy in duplicate: 复写两联copy; duplicate: 副本; 复本copy/duplicate: 副本chromate duplicate copy: 铬胶翻版copy duplicate shipping document: 单据副本duplicate copy of invoice: 发票副本make a copy for; send a duplicate to: 抄送standard duplicate copy: 标准翻底拷贝duplicate: vt. 1.使加倍,使成双。 2.使成双联式,使有正副两份,复制,复写,打印。 3.重叠,双折。 4.重演,重复。 duplicated agencies 骈枝机关。 duplicate the document 复制文件。 duplicating paper 复写纸,打字纸。 He duplicated his father's failure. 他重蹈父亲的覆辙。 adj. 1.双的,二倍的,二重的。 2.双联的,双份的,复式的,成对的。 3.重复的;副的,做底子的,抄存的。 a duplicate copy 副本,复本。 duplicate copies 正副两份。 a duplicate ratio 复比。 a duplicate key (另一把)备用钥匙。 a duplicate letter 信件留底。 n. 1.(绘画、相片等的)复制品;完全相似的对应物。 2.誊本,复本,抄件,副本,副件 (opp. original)。 3.对号牌子;当票。 4.同义语。 5.【牌戏】(桥牌比赛中的)换手重打。 6.一式两份。 made [done] in duplicate 制成一式两份。 type the letter in duplicate 把这封信打成一式两份。 in duplicate: 一式二份; 一式两联; 正副一式两份a copy a: 拷贝a copy of: 口语中经常使用; 一份,一本; 一份,一本copy: n. 1.抄本,缮本,誊本,摹本,复制品,【电影】拷贝;【法律】副本 (opp. script)。 2.(书的)一部,一册,(报纸的)一份。 3.〔不用不定冠词及 pl.〕(印刷的)原稿;新闻材料。 4.〔罕用语〕范本,习字贴 (=copybook); 〔英口〕(学校的)作文(习题)。 duplicate copies 正副两本。 a clean [fair] copy 誊清的稿子[文件];清样。 a foul [rough] copy底稿,草稿。 make a rough copy of 起草。 copy of verses 短诗;习作诗。 hold copy 做校对员的助手。 keep a copy of 留副本。 make good copy 成为(报纸等的)好材料。 paint [write] from a copy 临画[临帖]。 take a copy 复写。 vt.,vi. 1.抄,誊,临(帖),模写,复写。 2.模仿,仿效。 3.〔英学俚〕抄袭(别人试卷)。 copy a great man 模仿伟人。 copy into a notebook 做笔记。 copy fair 誊清。 copy out a document 全文抄下一份文件。 copy from (the) life 写生。 copy of these: 圣经的文本copy to: 复制到this copy: 这份拷贝a duplicate key: 两把完全一样的钥匙a duplicate list: 名单副本airphoto duplicate: 复制航空像片; 复制航摄照片avoid duplicate: 避免"大而全"的重复建设; 避免“大而全”的重复建设board duplicate: 复式桥牌牌盒cancel if duplicate: 如果重复请取消care duplicate: 注意重复