哪样的英文

• 1.(问性质、状态) what kind of; which 短语和例子
  你要哪样颜色的? what colour do you want?2.(泛指性质、状态) any kind of 短语和例子
  你挑选哪样颜色都行。 you can choose any colour you like

• 你要哪样颜色的:    what colour do you want
• 你挑选哪样颜色都行:    you can choose any colour you like
• 但得到一份爱却是哪样遥不可及:    i'm reaching for a love that seems so far; reaching for a love that seems so far
• 哪一:    what kind of
• 哪些因素有助于听众倾听并留意讲演内容呢:    it isn’t necessarily a question of status or the content of what they say

例句与用法

1. We were beginning to wonder which is your hobby , writing or cricket
   我们都开始怀疑到底你爱哪样多一些写作还是板球
2. Which would be better
   哪样更好？
3. You ' re having guests over for a party . which of the following is your first priority
   你准备筹备一次聚会。下面哪样是你最先考虑的？
4. You ' re having guests over for a party . which of the following is your second priority
   你准备筹备一次聚会。下面哪样是你第二考虑的？
5. One fried fish , and i can ' t decide between the veal and the chicken . what do you recommend
   一份炸鱼，鸡和小牛肉这两样我不知哪样好，你的意见如何？

其他语言

哪样的法语：代quel;quelle sorte(synonyme de哪种)你要~颜色的?de quelle couleur les voulez-vous?
哪样的日语：（哪样儿）〔疑問代詞〕どんな.どのような. （a）性質?状態などを尋ねる. 您想买哪样儿的?／どのようなものをお求めですか. （b）（任意の性質?状態をさす）どんな…でも.どんなのでも. 这儿的货很齐全 qíquán ,你要哪样有哪样／ここでは品物がそろっており,お求めのものはどんなものでもあります. 『発音』 něiyàng とも発音する.
哪样的俄语：[nǎyàng] какого вида [рода]; какой
哪样什么意思：nǎyàng （～儿）疑问代词。 ①问性质、状态等：你要～儿颜色的毛线？ ②泛指性质、状态：这儿的毛线颜色齐全，你要～的就有～的。