As long as the household plumbing system is meeting standard and the water tower and basin are cleaned and serviced regularly , tap water can be drunk directly , safe and worry - free 只要住家用水设备符合标准定期清洗维护水池水塔,自来水可直接生饮,安全无虞。
Make sure that common facilities such as staircase , lifts , lobbies , refuse collection chambers , canopies and ventilation fans are cleaned , disinfected and maintained regularly 公用地方及设施要定期清洗消毒及维修,例如楼梯电梯大堂垃圾房屋宇檐蓬抽风系统等。
Make sure that common facilities such as staircases , lifts , lobbies , refuse collection chambers , canopies and ventilation fans are cleaned , disinfected and maintained regularly . pay attention to food hygiene 公用地方及设施要定期清洗、消毒及维修,例如楼梯、电梯、大堂、垃圾房、屋宇檐蓬、抽风系统等。
As long as the average consumer uses approved water pumping system and regularly clean and maintain their water cisterns or towers , no extra point - of - use water purifier is necessary to achieve the safe and high quality tap water 一般用户只要用水设备合格定期清洗维护水池水塔,不必再装设净水器,即可拥有高品质安全无虞的自来水
Equipment and utensils shall be cleaned , maintained , and sanitized at appropriate intervals to prevent malfunctions or contamination that would alter the safety , identity , strength , quality , or purity of the drug product beyond the official or other established requirements 设备也器具要适当定期清洗,维护和清洁以防止出现故障或污染,以确保不改变药物的安全性、同一性、活性、质量或纯度,使其不满足官方或者其他既定要求。
定期: fix a date regular; at regul ...清洗: wash; clean; rinse不定期清查: non-periodic checking method定期清查: periodic checking method定期清理: periodic cleaning清洗: 1.(洗干净) wash; clean; rinse 定期清洗 periodic cleaning; 就地清洗 in-place clearing; 浸泡清洗 soak clearing; 清洗炊具 clean cooking utensils; 手工清洗 manual cleaning; 清洗口腔 rinse the mouth2.(清除) purge; comb out; eliminate 清洗政党中的不忠诚分子 purge a party of disloyal members; purge disloyal members from a party; 清洗坏分子 comb out the bad elements长期清理: liquidation by longs短期清算: in and out分期清偿: amortize早期清创术: early debridement定期: 1.(定下日期) fix [set] a date2.(有一定期限的) regular; at regular intervals; periodical 定期报告工作制度 system of regular work reports; 定期汇报工作 regularly report back on one's work; 定期轮换 rotate at regular intervals; 定期体格检查 regular physical checkups; 定期访问顾客 make a regular call on a customer; 定期班船 liner; 定期班机 regular air service; liner; 定期保险 time policy [insurance]; (fixed) term insurance; 定期保险单 time policy; 定期保险展期 renewal term insurance; 定期财产保险契约 term policy; 定期测试时间表 schedule of periodic tests; 定期测试装置 [讯] routiner; routineer; 定期产量 standing crop; 定期出现 periodicity; 定期船体保险 time hull insurance; 定期存款 fixed [term; time] deposits; 定期存款单 time certificate of deposit; 定期贷款 term [time] loan; time money; 定期担保放款 time loan secured; 定期抵押 term mortgage; 定期放款 time loans; 定期付款 payment on terms; payable at a definite time; payable on a fixed day; 定期付款汇票 bill payable on a stated date; 定期航班 scheduled flight; 定期航空公司 air line; 定期航线 liner time; regular line; 定期合同 fixed term contract; 定期汇票 fixed term bill of exchange; periodic [time] bill; date [time] draft; 定期检查 periodic [routine] inspection; 定期检修 periodic inspection [repair]; prophylactic repair; regular overhauling; periodic maintenance; periodic inspection and repair; 定期检验 periodical survey; 定期交货 delivery on term; time delivery; 定期校准试验 periodic calibration test; 定期刊物 periodical publication; periodical; 定期可伐量 allowable periodic cut; 定期客货轮 combination passenger-cargo line; 定期客轮 cabin-liner; passenger liner; 定期控制制度 cyclic control system; 定期快轮 express liner; 定期轮船 liner; 定期轮训 periodic training; 定期喷发火山 volcano of periodic eruption; 定期票据 fixed [period; day] bill; 定期期票 term bill; 定期迁徙 migration; 定期清理 periodic cleaning; 定期审计 regular audit; 定期生长量 periodic increment; 定期试算表 periodic trial balance; 定期试验 routine [periodic] test; 定期调整 routine adjustment; 定期徒刑 penal for a fixed time; 定期往返两地 commuter; 定期维护 maintenance routine; 定期维修 periodic [scheduled] maintenance; 定期新闻发布会 regular news conference; 定期信用证 time letter of credit; 定期修理 preventive overhaul; periodic repair; 定期邮船 packet; 定期择伐作业 periodic selection system; 定期政治磋商制度 system of regular political consultations; 定期装运 timed shipment; 定期资产负债表 periodic balance sheet; 定期租船 time charter; 定期租船契约 charter by time; time charter; 定期租户 fixed term lessor约定延期清偿: co titutumdebiti维护发票到期清单: process billing due list维护开票到期清单: maintain billing due list擦除,清洗: erasing磁清洗: magnetic cleaning大清洗: great purge (指采取大规模恐怖手段和高压措施)电清洗: electrocleaning过清洗: over wash, overwashing后清洗: back cleaning; post cleaning; post-cleaning碱清洗: alkali cleaning; alkaline cleaning冷清洗: cold cleaning免清洗: no-clean清除, 清洗: purge of清除,清洗: cleaning; purge