By k . lui cathy chui is a very young actress in hong kong . she told us about her past , her recent life and what she would love to do in the future in this interview 她的为人非常平易近人,一点明星架子也没有,所以我们的访问进行得非常顺利,访问将分两期推出,稍后更会送上精美礼品,
Now let me add that the future tours and first feature film are not yet definite but i understand that the ongoing discussions about them are proceeding satisfactorily at present 现在,让我再补充一下,这些未来的巡演以及第一部的电影的事并没有完全决定下来,不过据我所知,目前相关事宜的讨论都进行得非常顺利。
Thank you , master , for thus bringing your blessing to thai initiates , and for giving us the opportunity to spread your teachings in response to human beings profound need for spiritual development 在师父的加持下,这场弘法活动进行得非常顺利圆满。感谢师父的加持,让我们有机会传播您的教理,提升世人的意识层次。
Fortunately , during our experiments , everything goes so smoothly , naturally and beautifully as we wished . all the teaching experiments have proved so successful without any failure 有幸的是:在我们所有的实验中,一切都正如我们所期望的那样,进行得非常顺利,自然和美好。所有教学实验证明都进行得非常成功,无一失败的例子!
The safety topics were presented in a lively manner , the slide shows were a feast of colors for the eyes , the quiz and games went well , and the participants thoroughly enjoyed themselves 安全讲习的项目以一种活泼生动的方式呈现,幻灯片赏析则带给大家美轮美奂的视觉飨宴,问答游戏也进行得非常顺利,在场的每个人都玩得很尽兴。
进行: be in progress; be underway; ...得: need非常: extraordinary; unusual; spec ...顺利: plain sailing; smooth going; ...进行得很顺利: to get on well很顺利, 进行得很成功: go with a buzz手术进行得顺利: the operation was plain sailing一切进行得很顺利: everything goes smoothly如果你的攻击进行得很顺利: if your attack is going really well it's an ambush如果你的攻击进行得很顺利,那一定: if your attack is going really well,it''s an ambush跑得非常快: run like a lamplighter跳得非常高: jump very high演得非常好: play outstandingly做得非常好: excellent job变得非常密切: become very intimate变得非常气愤: become very angry excited or enthusiastic变得非常燥热: roast长得非常漂亮: she has a face that kills干得非常起劲: work with unusual vigour过得非常愉快: have a very good time觉得非常疲劳: feel like a wet rag你干得非常好: you did a good job听得非常仔细: listen very carefully玩得非常开心: have a ball演得非常逼真: live the part