While americans , who “ work longer hours and commute greater distances than virtually any other people in the world ” , struggle hardest to be happy , and are often blind to their own failure ; perhaps because the pursuit of happiness is an “ inalienable right ” in america 而美国人, “几乎比世界上其他任何人工作时间更长,上班距离更远” ,艰难地努力着寻求快乐,并且常常无视自己的失败;或许是因为追求幸福在美国是一项“不可剥夺的权利” 。
The theoretic frame of the right to know in the business of security trading is expected to be built on the basis of confirming the right to know in security trading , listing the reason of why the small and medium - sized share holders , creditors or foundation holders have the such right to know , making clear the positive meaning that the independent director cherished for the public disclosure , getting into the in - sight specialities of public business information products and non - symmetry and enforcing the main body of the business , the task of public disclosure of the listed companies in particular 通过对中小股东、债权人以及基金持有人知情权权利主体的保护,独立董事享有知情权对信息披露的积极意义;透视营业信息以及非对称性之特征,并强化义务主体,尤其是上市公司的信息披露义务;以期构建起证券交易知情权的理论框架。此外,为投资者恢复在证券交易过程中被剥夺的权利和损失的利益,建立和完善证券交易知情权民事责任制度及其实现机制,从而建立起证券交易知情权的保护体系。
剥夺: deprive; expropriate; strip的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...权利: right; interest不可剥夺的权利: inalienable rights; unalienable rights不容剥夺的权利: un alienable right平等与不可剥夺的权利: equal and inalienable rights剥夺的: privative剥夺某人的权利: abridge sb. of his righs不可剥夺的回返权利: inalienable right to return被剥夺的: bereft; forlorn不可剥夺的: inalienable; that may not be taken away or transferred可剥夺的: deprivable权利受剥夺的阶层;下层社会;贫苦大众: underprivileged class被剥夺的穷人: the poor and dispossessed被剥夺的小鼠: deprived mouse取缔,剥夺(权利)取缔,剥夺(权利): outlaw经受剥夺的儿童: deprived children剥夺权利: deprival of rights; disentitle; disfranchise取缔,剥夺(权利): outlaw权利被剥夺: my right was ripped off爱的权利: love is the power保留…的权利: reserve the right to被告的权利: right of the accused变更的权利: right to vary撤销的权利: right to rescind