Through master s omnipresent blessings , the seminar ran smoothly and the hall was packed with guests 在师父无边的加持下,讲座进行得非常顺利,整个会场座无虚席。
We gave them all a galss of punch when they arrived and that ensured that the party went with a swing 他们来到时,我们给他们每人一杯混合香甜饮料,那就确保了聚会进行得非常顺利。
During the seminar , everything went smoothly from beginning to end , and master s strong love and guiding hands were felt throughout the day 星期天讲座当天,一切都进行得非常顺利,整个过程中我们感受到师父强大的爱力和指引。
Thanks to masters strong love and guiding hands the seminar was carried out smoothly and the lectures were greatly appreciated by all participants 在师父的爱力加持与引导下,这场讲座进行得非常顺利圆满,与会来宾都对录影带上的师父开示赞赏不已。
The guests listened attentively with great sincerity , and the event ended on a successful note , with half of the people staying behind to learn the convenient method 弘法讲座于7月14日举行,当天与会来宾都很专注和诚心,整个讲座进行得非常顺利。
进行: be in progress; be underway; ...得: need非常: extraordinary; unusual; spec ...顺利: plain sailing; smooth going; ...进行得很顺利: to get on well很顺利, 进行得很成功: go with a buzz手术进行得顺利: the operation was plain sailing一切进行得很顺利: everything goes smoothly如果你的攻击进行得很顺利: if your attack is going really well it's an ambush如果你的攻击进行得很顺利,那一定: if your attack is going really well,it''s an ambush跑得非常快: run like a lamplighter跳得非常高: jump very high演得非常好: play outstandingly做得非常好: excellent job变得非常密切: become very intimate变得非常气愤: become very angry excited or enthusiastic变得非常燥热: roast长得非常漂亮: she has a face that kills干得非常起劲: work with unusual vigour过得非常愉快: have a very good time觉得非常疲劳: feel like a wet rag你干得非常好: you did a good job听得非常仔细: listen very carefully玩得非常开心: have a ball演得非常逼真: live the part