Article 2 the work for flood control shall observe the principles of unified planning , overall consideration , focusing on prevention , integrated measures for treatment and subordinating local interests to general interests 第二条防洪工作实行全面规划、统筹兼顾、预防为主、综合治理、局部利益服从全局利益的原则。
Comprehensive planning process studio ( 6 - 12 ) field cast studies in analysis forecasting and projections of urban physical design elements . preparations of comprehensive plan regulations and implementation 532广泛全面的规划过程工作室( 6 - 12 )场地研究前景分析和城市物质设计元素的反映。全面规划的调整和实施的准备工作。
Article 3 the development of highways in the country shall follow the principles of overall planning , rational distribution , good quality and clearance of obstructions , protecting the environment and giving equal stress to construction , renovation and maintenance 第三条公路的发展应当遵循全面规划、合理布局、确保质量、保障畅通、保护环境、建设改造与养护并重的原则。
Article 21 : for any inter - basin diversion project , integrated planning and scientific justification must be undertaken , water demands of both the export and import basins must be considered , and adverse impacts on the ecological environment must be averted 第二十一条兴建跨流域引水工程,必须进行全面规划和科学论证,统筹兼顾引出和引入流域的用水需求,防止对生态环境的不利影响。
Article 56 the state shall , in the work of water and soil conservation , implement the policy of prevention first , overall planning , comprehensive prevention and control , adoption of measures suited to local conditions , strengthening management and laying stress on beneficial results 第五十六条国家对水土保持工作实行预防为主,全面规划,综合防治,因地制宜,加强管理,注重效益的方针。
全面: overall; comprehensive; all- ...规划: programme; plan draw; mark; ...作出全面规划: scavenging scheme plan科学发展的全面规划: overall plan for the development of science总体计划, 全盘计划, 全面规划: overall planning平面规划器: floor planner总平面规划: site pla ing; site planning版面规划工具: floor plan tool全面发展规划: overall development planning全面计划, 整体规划: comprehensive plan全面预先规划系统: comprehensive forward planning system平衡的全面发展规划: balanced over all development planning表面规: surface indicator平面规: plane gauge block; planometer; surface gage; surface gauge; surfacegauge全面: overallcomprehensiveall-roundentirerenderman界面规范: renderman interface specification版面规格: type page size表面规则: rule of surface端面规块: end gage光学平面规: optical flat gage; optical flat gauge划针盘, 平面规: surface gauge划针盘,平面规: surface gauge; surfacegauge票面规模: notional size平行面规: parallel faced type of gauge; parallel-faced type of gauge普通平面规: regular surface gage