是了 的韩文

• 남들이 뭐라 하더라도 나는 내가 하는 일을 안다.
  不管别人怎么说，我知道我自己在做什么就是了。
• "리더가 제일 먼저 할 일은 현실을 파악하는 것이다.
  “在这一切中，总统的首要任务是了解真相。
• 저도 2008년도까지만 해도 을 엄청 좋아했는데, 지금은 아니에요.
  我以前也是很喜欢google 的，但现在不是了
• 또한, 제철소를 줄였으며, 석탄 광산은 아예 문을 닫았습니다.
  那就不用管他们了，该关闭的煤矿钢厂都关掉就是了。
• 다른 블로거와의 네트워킹은 자신의 블로그에 대해 알리는 열쇠입니다.
  与其他博主联网是了解自己博客的关键。
• 그러나 그들이 태만하거나 거절한 것이 그들을 정죄할 것이다.
  他们可能撒谎，不信，或者说明不信，就是了。
• 우연히 가게에서 만날 때마다 뭘 사주시네요. ^^ 고맙습니다.
  你每次去商店难道都是见什么就买什么吗？当然不是了。
• 그는 그 당시 사람들 가운데 흠 없는 사람이었습니다.
  这在当时可是了不得的人物。
• 우리는 정말 이런 일을 싫어하고 멀리해야 한다는 것이다.
  其实，我们不必对他们那么痛恨，离远一点就是了。
• 하지만 모든 음이 이 일곱으로만 구성된 것은 아니다.
  (不一定都是这七种就是了。