可读性 的韩文

• 즉, 개발에 관여하는 멤버 모두가 가독성과 기술 부채를 신경 쓸 필요가 있습니다.
  也就是所有参与研发的人员，皆须意识到可读性与技术债。
• 가독성을 향상시키기 위해 Man Page#Colored man pages에 설명된 대로 설정하실 수 있습니다.
  为提高可读性， Man 提示页可以打开彩色输出功能， 请参照Man Page#Colored man pages.
• 약속 기반의 코드는 읽을 수 없고 오류가 발생하기 쉬운 코드를 해결하는 것처럼 보였습니다.
  基于 Promise 的代码似乎可以解决可读性差且容易出错的代码。
• 코드에서 let f = function(…) {…}보다 function f(…) {…} 을 찾는 게 더 쉽죠.
  这对代码可读性也更好，因为在代码中查找 function f(…) {…} 比 let f = function(…) {…} 更容易。
• 그러나 Microsoft Word에서 Flesch Reading Ease 및 Flesch-Kincaid Grade Level 점수를 사용할 수도 있습니다.
  40.使用MS Word尺度，如Flesch Reading Ease和Flesch-Kincaid Reading Level来测量可读性。
• 칸타타 번호 110 (Cantata No. 110) Full score4Günter Schäfer2011-05-31“그것은 분명히 오래된 점수하면서도 읽을 수 있습니다.
  康塔塔号110 （Cantata No. 110） Full score4Günter Schäfer2011-05-31“很明显，但很多的可读性旧的分数。
• 하지만 위 방법은 send('Hello', 'World') , point(1, 2) 에 비하여 가독성이 떨어지고, 코드가 쓸데없이 장황해집니다.
  但和 send( 'Hello', 'World') 和 point(1, 2) 比起来，这降低了可读性，而且带来了 不必要的冗长。
• Manzi (2012) 는 무작위 통제 실험의 철학적 및 통계적 토대에 대한 매혹적이고 읽기 쉬운 소개를 제공합니다.
  Manzi (2012)提供了一个引人入胜，可读性引入随机对照试验的哲学和统计基础。
• PHP Date() 함수 PHP 의 data() 함수는 타임스탬프(timestamp)를 좀더 읽기쉬운 날짜와 시간의 모습을 갖추도록 형태를 만듭니다.
  php date() 函数可把时间戳格式化为可读性更好的日期和时间.
• 문서에서 사용 하는 언어는 Office 프로그램에서 확인 하는 방법에 영향을 줄 수 있으며, 가독성 점수를 제공 합니다.
  您在文件中所使用的语言，会影响 Office 程式检查及呈现可读性分数的方式。