- niǎoqiānɡhuànpào
猟銃が大砲(たいほう)によってとってかわられた(樣子が大大的(だいだいてき)によくなったあるいは条件が大大的に改善(かいぜん)したことのたとえ)。
- 现在我们鸟枪换炮了把道让开,孩子们
- 今天"墙角"是鸟枪换炮了,还不断加进那么多的各类不同的新节目,听起来仍让人兴奋
- 现在松鼠可是鸟枪换炮了,除了地雷,火箭筒,机关枪,拳击套,松鼠还有更厉害的东西等待你发现,看准敌人的位置就出手吧。
- 与1990年亚运会相比,当时的北京市通信公司早已今非昔比,鸟枪换炮了。局所已达2000余处,光缆总长度超过数10万芯公里,接入点遍布全市各地。
- 鸟枪换炮的英语:change a fowling piece for a big gun; conditions [situations] are becoming better and better
- 鸟枪换炮的韩语:[동사] 엽총을 대포로 바꾸다; 사물이 갈수록 좋게 변하다.
- 鸟枪换炮什么意思:niǎo qiāng huàn pào 【解释】形容情况或条件有很大的好转。 【拼音码】nqhp 【用法】主谓式;作谓语、宾语、定语;形容情况或条件有很大好转 【英文】fowling piece has been replaced by artillery piece