验的日文

• （1）確かめる.検査する.調べる.
  验货／商品を検査する.
  验护照 hùzhào ／パスポートを調べる.
  等同于(请查阅)验血 xuè .
  考验／試練.
  （2）効果があがる.効き目がある.予言が当たる.
  灵 líng 验／効き目がある.
  应 yìng 验／（予言などが）当たる.
  屡 lǚ 试不验／何回試しても効かない.
  （3）予期した効果.効き目.
  效 xiào 验／効き目.
  【熟語】案验,参验,测 cè 验,查验,点验,化验,检 jiǎn 验,经验,实验,试验,体验,先验,证验

• 验1    こうかがある;ゆうこう 効 果がある;有 効
• 验2    しらべる;ためす 調 べる;試 す
• 验3    れいげん 霊 験
• 骋目    〈書〉見晴らす.はるかに見渡す. 骋目远眺yuǎntiào／遠くを見渡す.
• 骋怀    〈書〉気持ちが晴れ晴れする.
• 骋    骋chěng （1）〈書〉（馬が）走る. 驰chí骋／疾駆する. （2）開け放す.
• 验丝计    きいとけんさけいセリメータ
• 骊    骊lí 〈書〉黒い馬.
• 验伤    （負傷者の）負傷状態を調べる.
• 骈阗    〈書〉多く並べる.混雑.

• 実験用セラミック振動子の形状?振動モードおよび等価回路を図１に示す。
  实验用陶瓷振子的形状·振动模式及等效电路如图１所示。
• 本節では，ν―Ａｒｃの一般的な特性を示す数値実験について報告する．
  本小节，报告有关显示ｖ―Ａｒｃ的一般性特性的数值实验。
• 実験により，このような状況において提案手法が有効に作用することを示した．
  实验证明，在这种状况下本方法可以有效的发挥作用。
• 本章では，本稿で提案している２つのシステムの利用実験について報告する
  在本章中将围绕本文提出的利用２个系统的实验作一报告。
• また，得られた結果から本種の生活史調節機構について考察した。
  并且根据试验中得到的结果，考察分析了本物种的生活史调节机制。
• データベースとＷｅｂサーバを用いた学生実験支援システムの設計と実装
  运用数据库和Ｗｅｂ服务器的学生实验辅助系统的设计和实践
• 本技術条件は増幅実験に同様に適用し、研究室実験の条件と一致している。
  该工艺条件同样适用于放大实验，与小试试验的条件一致。
• 本技術条件は増幅実験に同様に適用し、研究室実験の条件と一致している。
  该工艺条件同样适用于放大实验，与小试试验的条件一致。
• その他の進化と学習に関するパラメータは実験的によい値を示したものである。
  关于其他进化和学习的参数在实验中显示了较好的值。
• 使用する模擬調停記録は，模擬調停実験により収集した調停記録を使用する．
  使用的模拟调停记录是模拟调停实验中收集的调停记录。

• 验的英语：动词 1.(察看; 查考) examine; check; test 短语和例子 考验 test; trial; 试验 experiment; test; trial; 验护照 exa...
• 验的法语：动 1.contrôler;examiner;vérifier~护照contrôler le passeport. 2.éprouver;mettre à l'épreuve;essayer灵~efficace
• 验的韩语：(1)[동사] 조사하다. 검증하다. 검사하다. 查验; 검사하다 考验; 검증하다 试验; 시험하다 检验; 검사하다 验护照; 여권을 조사하다 (2)[형용사] 영험하다. 효과가 있다. 灵验; 효과가 있다. 영험하다 屡试屡验; 여러 번 시험해도 늘 효과가 있다 应验; (예언·예감 등의) 효과가 나타나다 (3)[명사] (예기한) 효과. 효력. 效验...
• 验的俄语：[yàn] = 驗 1) проверять; исследовать 验货 [yàn huò] — проверять качество товара 验血 [yàn xuè] — исследовать кровь 2) тк. в соч. эффективный; эффективность, действенность • - 验车 - 验关 - 验收
• 验什么意思：（驗） yàn　ㄧㄢˋ 1）检查，察看：～核。～血。～尸。～光。～证。 2）效果，有效果：～方。灵～。应～。效～。屡试屡～。 3）证信，凭据：何以为～？ ·参考词汇： check examine prove effective test 核试验 验明 校验 纯经验 间接经验 直接经验 测验 化验 参验 验收 察验 明效大验 经验之谈 验光 按验 戳穿试验 抽验 应验 ...