话的日文

中文发音:

日文发音:

日文翻译
造句

（1）（话儿）言葉.話.言語.『量』句;［やや長いもの］段.
土话／方言.なまり.
闲 xián 话／世間話.雑談.
讲话／講演.
会话／会話.
等同于(请查阅)话剧 jù .
我要跟你说两句话／ちょっとお話ししたいことがあります.
（2）話す.言う.
等同于(请查阅)话别.
等同于(请查阅)话旧.
话家常／世間話をする.
茶话会／茶話会.
【熟語】白话,插 chā 话,传话,词话,粗话,答话,大话,二话,反话,废 fèi 话,费话,怪话,官话,鬼 guǐ 话,过话,喊话,行 háng 话,好话,黑话,胡话,谎 huǎng 话,回话,活话,佳 jiā 话,空话,老话,炼 liàn 话,梦话,赔 péi 话,平话,评话,情话,诗话,说话,私话,谈话,听话,通话,外话,瞎 xiā 话,象话,训 xùn 话,走话,漂亮话

话1 ことば;はなし ;話
话2 はなす話す
诜诜 shen1shen1 人数が多い．大势の [关]莘莘
诜诜shēn ◎“诜诜 shēnshēn ”（人数の多いさま）の形で用いる.“莘莘 shēnshēn ”に同じ.
话不投机〈成〉意見が合わず,話がまとまらないこと.
诛除つみあるものをころす罪ある者を殺す
话传电报でんわたくそうでんぽうフォノグラム
诛灭つみのあるひとをほろぼす罪のある人を滅ぼす
话别（別れる前に）名残の語らいをする. 握手 wòshǒu 话别／手をとりあって名残を惜しむ.
诛求〈書〉搾り取る. 诛求无厌 yàn ／（税金などを）搾取して飽くことを知らない.

例句与用法

シミュレーション対話は模擬ユーザとシステムが１発話ずつ交替しながら進められる．
模拟对话是模拟用户与系统一句一句交替进行。
また，学習者の関心度に関する値を計算し，提示する対話の優先度を保存する．
另外，计算学习者的关心度，保存提示对话的优先度。
本件が悲劇だとすれば，その引き金は最初から引かれていたことになる。
本例如果是个悲剧的话，那么其诱因在最初就已经被引发了。
また，条件節が前接した場合も，発話時の感情表出のムードにはならない
另外，前接条件分句时，也不成其为说话时的感情表达语气。
同一の機能を提供する機能部品が，複数の対話画面に含まれている場合がある．
提供同一功能的功能控件可能包含在多个对话画面中。
これをδについて整理すると＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠（６）となる．
如果在δ这方面整理这些的话，就变成了＠等式＿０＠（６）。
帰宅当日には麻酔科医が必要と判断すれば電話による確認を行う。
在回家的当天，麻醉科医师根据自己的判断决定是否进行电话访问。
（１）木の根から，木の任意の葉へ至るすべてのパスが対話である．
（１）从对话树底部到树的任意一片叶子的所有的路径都是对话。
（１）木の根から，木の任意の葉へ至るすべてのパスが対話である．
（１）从对话树底部到树的任意一片叶子的所有的路径都是对话。
５このようにして得られたセッション鍵で，暗号文を復号し，平文を求める．
５使用像这样得来的对话键，解开密码，求得普通文章。

更多例句： 1 2 3 4 5

其他语种释义

话的英语：Ⅰ名词 (说出来的能够表达思想的声音, 或者把这种声音记录下来的文字) word; talk 短语和例子
话的法语：名 1.langage;langue 2.parole;mot说几句~dire quelques mots 动 parler~家常faire des commérages
话的韩语：(1)(话儿) [명사] 말. 이야기. 讲话; 말을 하다 会话; 회화(를 하다) 说几句话; 몇 마디 말을 하다 学话; 말을 배우다 (2)[동사] 말하다. 이야기하다. 话家常; 일상생활 이야기를 나누다 话别; 활용단어참조 (3)[명사] 일. 거시기. [어떤 사람 또는 사물을 드러내어 말하기 거북할 때 씀] (4)[조사] (‘…的话’로 쓰여) 가...
话的俄语：[huà] = 話 1) слова; речь 谎话 [huǎnghuà] — лживые слова; ложь 说几句话 [shuō jǐjù huà] — сказать несколько слов 2) язык 中国话 [zhōngguóhuà] — китайский язык 3) разговаривать; говорить 话家常 [huà...
话什么意思：（話） huà　ㄏㄨㄚˋ 1）说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说～。会～。对～。情～。～题。 2）说，谈论：～别。～旧。～柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶～会。 ·参考词汇： saying word 准话，准话儿家常话梦话串话无巧不成话现成话佳话准话白话亮话实话传为佳话狼烟大话普通话行话活话,活话儿留话假话白话文话...