行く先中文是什么意思

日文发音:

中文翻译
造句

ゆくさき
0
行く先
【名】
去处;目的地;前途;将来

行くゆく1 0 行く【自五】 (离开某地)去;走;到...去;步行;经过...
先（1）（?后 hòu ）先.前.▼時間や順序についていう. 优 yōu...
行くゆく1 0 行く【自五】 (离开某地)去;走;到...去;步行;经过;(路等)通往;着手;做;(事物)进行;进展;满足;满意;上年纪;出嫁;成长;(年,月)过去いく1 0 行く;往く【自五】去;往;行;走;经过;走过;通往;到达
行く行くゆくゆく 0 行く行く【副】在走着(的路上);将来;最后
で行く行经
に行く将错就错
へ行く拜访；访问；参观；探望；视察；来访；国事访问；登门；圆坟；探家；探监；答拜；访；探亲；见访；枉顾；枉驾；望；拜谒；拜；顺访；探看；拜见；造访；造府；拜客；枉临；上门；复诊；看亲；出访；诣；回访；家访；省视；旁听；私访；看；省亲；回门；过访；企图；求知；探胜；求助；谋和；搜寻；求偶
心行くこころゆく 04 心行く【自五】心满意足
成行く成り行くなりゆく[自五]演变，变迁，趋势。
立行く立ち行くたちゆく[自五]能生活下去。例:暮らしが立行くかなくなる日子过不下去了。(买卖)能维持下。例:商売が立行くようにする使买卖能做下去。
行く年ゆくとし 4 行く年【名】即将过去的一年;旧岁
行く手ゆくて 03 行く手【名】前程;前途
行く方去向
行く春ゆくはる快要过去的春天，晚春。
行く末ゆくすえ 0 行く末【名】将来;前途
うまく行く脱落
ついて行く陪伴；陪绑；陪同；殉死；殉葬；配搭；随同；就伴；伴随；伴同；伴奏；同路；陪住；久陪；随带；交加；奉陪；帮腔；伴；伴唱；结伴；带有；进展
ぱっと行く微风；煤渣；轻而易举的事；和风；和风细雨；熏风；清风；惠风
までに行く行经
バスで行く大轿车；公共汽车；母线；双层公共汽车；交通车；首车
成り行くなりゆく 03 成り行く【自五】发展下去;演变
持って行くもっていく 01 持って行く【連語】【他五】拿去;拿到;导致;使成为;维持;保持
暮れ行くくれゆく 3 暮れ行く【自五】 (天)渐渐黑起来;即将到年底
更け行くふけゆく 0 更け行く【自五】更深;夜阑
流れ行くながれゆく 0 流れ行く【自五】流去;被流放去;到处流浪

例句与用法

このように，ユーザは，行く先々の情報を携帯電話でリアルタイムに得ることができる．
这样，用户可以用手机实时的获得目的地的信息。
ユーザは，行く先々でこのような機器を利用することで，いつでもどこでも計算機環境を利用できるようになる．
用户利用这种机器不管什么时候在什么地方都可以利用计算机环境。
実験でユーザは携帯電話と発信機を持って商店街を歩くことで，行く先々にある店の情報を携帯電話へのメールとして受け取る．
实验中用户拿着手机和发送机在商业街走，接收到作为手机邮件的目的地店铺的信息。
ともかく入口がわからず，わかっても行く先の部屋がわからず，守衛に睨まれながらまごついていると，同じ会に参加する他国からの理事に助けられた。
无论如何我也没搞清楚入口在哪里，即便弄明白也不知道要去的房间，一边被守卫盯着一边徘徊时，得到了同来参加会议的其他国家的理事的帮助。
進展しつつある変化を状態として取り上げるのが「シツツアル」であり，変化の元の様子に視点を置いたのが「シテイク」，変化の行く先に視点を置いたのが「シテクル」である
将不断发展的变化作为一种状态来表达时，用”シツツアル”，将视角着眼于变化前的样子时，用”シテイク”，将视角着眼于变化的发展方向时，用”シテクル”。
建物内に備え付けられた種々の計算機やその周辺機器（プリンタなど）のほとんどは当然のごとくネットワークに接続されており，また，個人が自分の計算機をつねに持ち歩き，行く先々の部屋や建物で気軽にネットワークにつなぐことも可能になってきている．
在建筑物内设置的各种计算机或是其外围设备（打印机等）几乎理所应当地与网络相连接，此外，个人所持的手提电脑，也可以很轻松地与各个房间或是建筑物中与网络连接。