- 〈生理〉まぶた.▼“睑”ともいい,一般には“眼皮 yǎnpí ”という.
- 眼 (1)目.▼独立した単語としては“眼睛 yǎnjing ”を用いる.“...
- 睑 睑jiǎn (Ⅰ)〈生理〉(=眼睑 yǎnjiǎn )まぶた. (Ⅱ)...
- 眼睛 (1)目.『量』只,个;[両方]双,对. 睁开 zhēngkāi 眼睛/目を開ける. 闭上眼睛/目を閉じる. 她长 zhǎng 着一对大眼睛/彼女は大きな目をしている. 他睁圆眼睛喊 hǎn 起来/彼は目をむき出して叫んだ. (2)視力.ものを見る目. 眼睛好/視力がよい. 眼睛尖 jiān /目が早い. 看到展览会上有这么多展品,我觉得眼睛都不够用了/展覧会のおびただしい出品を前にして,私はもうどれから見てよいか分からなくなった. 瞒 mán 不过妈妈的眼睛/お母さんの目をごまかすことはできない.
- 眼睁睁 (眼睁睁的)見ているだけでどうすることもできない,またはどうもしないさま. 咱们不能眼睁睁地看着庄稼 zhuāngjia 被水淹 yān 了/われわれはみすみす作物を水浸しにさせるわけにはいかない.
- 眼睛的 オプティカル
- 眼眶 目の縁.目の周り.▼“眼眶子 yǎnkuàngzi ”ともいう. 眼眶里含 hán 着热泪 rèlèi /目に涙がいっぱいたまっている.
- 眼睛的两端 まなじり
- 眼眵 目やに.目くそ. 长 zhǎng 眼眵/目やにがたまる.
- 眼睛睁视 ぎょろつく
- 眼看着车子开了 みすみすはっしゃするのをみた みすみす発 車 するのを見た
- 眼睛色彩 虹彩の色
- 眼看着 ちゃんとめでみながら ちゃんと目で見ながら
- 移植後で左まぶたの垂れは治療前より明らかによくなり、双下肢の無力は消えた。
移植后左眼睑下垂较前明显好转,双下肢无力消失. - 診察:双眼内眼角点に蚕豆大小の扁平贅肉があって、上眼瞼に隠される。
查体:双眼内眦处可见蚕豆大小扁平赘肉,掩藏于上眼睑下。 - 下眼瞼前葉点状焼灼(真田法)による局所麻酔下睫毛内反症治療
利用下眼睑前叶点状烧灼(真田法)进行治疗局部麻醉下睫毛内翻症 - 左側の眼瞼下垂,眼球の眼位異常から,左側ICPC動脈瘤を疑った。
根据左侧眼睑下垂,眼球的眼位异常,怀疑左侧ICPC动脉瘤。 - この1か月近くはまぶた水腫、尿量減少、終日尿量が800mlより少ない。
近1个月出现眼睑水肿,尿量减少,全天尿量少于800ml。 - 頭痛3カ月、複視1カ月、左眼瞼垂下7日を主訴として入院した。
因“头痛3个月,复视1个月,左眼睑下垂7d”入院。 - 1年前に日常的な活動をしたら体がだるい感じがして、目蓋が垂れ下がっていた。
1年前自觉日常活动后疲乏,眼睑沉重。 - 両目の視力が低下した3ケ月、左まぶたは垂れた1週間のため、入院した。
因双眼视力下降3个月,左眼睑下垂1周入院。 - 小麦製品を摂取した後の歩行にて,くしゃみ,鼻汁,眼瞼腫脹を数回繰り返した。
摄取小麦制品后步行,反复出现打喷嚏,鼻分泌物,眼睑胀肿。
- 眼睑的英语:[解剖学] eyelid; blephar; palpebra (pl. palpebrae); blepharon (pl. blephara); blepharo-, blephar-
- 眼睑的法语:名 paupière
- 眼睑的韩语:[명사]〈생리〉 눈꺼풀. =[睑] [眼皮] [眼胞] [眼盖] [眼泡(儿)]
- 眼睑的俄语:pinyin:yǎnjiǎn веко
- 眼睑什么意思:yǎnjiǎn 眼睛周围能开闭的皮,边缘长着睫毛。眼睑和睫毛都有保护眼球的作用。也叫睑,通称眼皮。