- 特に.わざわざ.
我是特为来请您出席这次结婚典礼的/今回の結婚式にご出席をお願いに特に参りました.
- 特 (Ⅰ)(1)(=特殊 tèshū )特別である.特別の(に).特殊な....
- 为 『異読』【为 wéi 】 【熟語】特为,因为 【成語】舍 shě 己为...
- 特丽珑 トリニトロン
- 特に とくに1 1 特 に 【副】 特;特别(同とりわけ;ことさら)
- 特丽纶 テリーレン
- 特 (Ⅰ)(1)(=特殊 tèshū )特別である.特別の(に).特殊な. 等同于(请查阅)特权 quán . 这个药特灵 líng /この薬はとてもよく効く. 奇 qí 特/突飛である. 能力特强/技量が特に優れている. (2)(=特地 tèdì )わざわざ.もっぱら. 特意/わざわざ. 特为 wèi 此事而来/特にこのために来た. (3)〈口〉特に.特別に. 那个大夫扎针 zhāzhēn 特灵/あの先生の鍼[はり]治療はほんとうによく効く. (4)スパイ.▼“特务 tèwu ”の略. 匪 fěi 特/反動派のスパイ. 防特/スパイに対する防衛. (Ⅱ)〈書〉(=只 zhǐ ,但 dàn )ただ.ただし. 不特此也/ただこれだけではない(ほかにもある). 不特如此 rúcǐ /それだけでなく. 【熟語】敌特,独特,非特,伏 fú 特,模 mó 特儿,普特,瓦 wǎ 特
- 特产 特産物. 景泰蓝 jǐngtàilán 是北京的特产/七宝焼は北京の特産物である.
- 牵鼻子 〈喩〉鼻面を引き回す.(人を)思うままに動かす. 牵着敌人的鼻子走/敵を思うままに翻弄する. 我们要有自主权 zìzhǔquán ,不能让别人牵着鼻子走/われわれは自主権を持つべきで,他人にかってに振り回されてはならない.
- 特价 特価.特別に安い値段.割り引き値段. 特价出售 chūshòu /特売する. 特价书/特売の本.特価本.
- 特任 〈旧〉解放前の文官の最高の官等.
- 牵记 もてあそぶ
- また,p=4のときの埋め込み可能なビットは,表9の”w”である.
另外p=4时埋入可能的比特为表9的”w”。 - これにより,秘密スカラーのビットが0である場合に状態数の縮退が発生する.
通过此(做法),(使其)当机密纯量的比特为0时,出现状态数的退缩。 - レフルノミドは新型免疫抑制剤であり、関節リウマチを適応として良い治療効果を示した。
来氟米特为一种新型免疫抑制剂,在治疗类风湿性关节炎方面已显示其治疗效果。 - そのため,秘密スカラーのビットが0であっても,その次のステートが(0)であるとは断定できない.
因此,即使机密纯量的比特为0,也无法判断接下来的状态是否为(0)。 - 秘密スカラーのビットが0であっても,その次のステートは@equation_0@という2つの可能性がある.
即使机密纯量的比特为0,接下来的状态也有可能为@equation_0@这两种。 - 基本版への攻撃は,秘密スカラーのビットが0である場合,次に遷移するステートは必ず(0)となることに着目している.
对初始版的攻击的着手点是,当机密纯量的比特为0时,接下来迁移的状态也必然为(0)。 - 第29,31ビットが0のときはそれぞれ左右の子ノードが非終端ノードであることを表し,1のときは終端ノードであることを表す.
第29,30比特为0时分别表示左右的子节点是非终端节点,为1时表示是终端节点。 - 基本版は,秘密スカラーのビットが0である場合にランダム化のための状態数が縮退するのに対して,高度版ではそのような縮退は発生しない.
初始版中在机密纯量的比特为0时随机化的状态数缩退的状况,在高级版中不会发生。 - グループ内にコピーを保持するノードが1つ以上存在する場合は対応するビットを1にし,1ノードも存在しない場合は0とする方式である.
此方法为,若在群组内存在有1个以上的保持复制的结点,则将对应的比特为1,若不存在时则为0。 - 具体的には,EWLNビットが1であれば,TCPのチェックサムを通らずに,処理を行うが,EWLNビットが0であれば,通常の処理を施す.
具体来说,EWLN比特为1的话,不通过TCP的核对总和进行处理,EWLN比特为0的话,实施通常处理。
- 特为的英语:for a special purpose; specially; going out of one's way to 短语和例子 特为来看你 come specially to se...
- 特为的法语:spécialement surtout particulièrement
- 特为的韩语:[부사]【문어】 특별히. 일부러. 我特为来请你们去帮忙; 너희들의 도움을 청하려고 내가 일부러 왔다 =[特地]
- 特为的俄语:pinyin:tèwèi умышленно, нарочно, специально
- 特为什么意思:tèwèi 特地:我~来请你们去帮忙。