- 初めに火山ガスとＳＯ２飛来状況について県別の定量化分析を行った。
开始就火山气体和ＳＯ２飞来状况进行了按县分类的定量化分析。 - 初めに火山ガスとＳＯ２飛来状況について県別の定量化分析を行った。
开始就火山气体和ＳＯ２飞来状况进行了按县分类的定量化分析。 - 三宅島火山ガスは本州の広域にわたり樹木の虫害を顕著に減少した
三宅岛火山气体波及到本州的广范区域并明显减少了树木的虫害 - 三宅島火山ガスは本州の広域にわたり樹木の虫害を顕著に減少した
三宅岛火山气体波及到本州的广范区域并明显减少了树木的虫害 - 火山礫の骨材特性とこれを用いたポーラスコンクリートの気温低減効果
火山砾的骨料特性及其采用该材料的多孔混凝土的降温效果 - 火山礫の骨材特性とこれを用いたポーラスコンクリートの気温低減効果
火山砾的骨料特性及其采用该材料的多孔混凝土的降温效果 - 東南地区金牛盆地は長江中下游地区最西部の重要な火山岩盆地である。
鄂东南地区金牛盆地是长江中下游地区最西部的一个重要火山岩盆地． - 東南地区金牛盆地は長江中下游地区最西部の重要な火山岩盆地である。
鄂东南地区金牛盆地是长江中下游地区最西部的一个重要火山岩盆地． - 平成１２年三宅島噴火，伊豆諸島地震災害における「風評被害」について
关于平成１２年三宅岛火山喷发、伊豆群岛地震灾害中的“传闻灾害” - これは，火山灰に含まれる硫黄の２３％以上が硫酸として溶出した量に相当する。
这与火山灰中含有的硫磺的２３％以上作为硫酸偏析的量相当。
- 火山的英语：[地质学] volcano; burning mountain 短语和例子 活火山 active volcano; 死火山 extinct volcano; 休眠火山 dormant ...
- 火山的法语：volcan
- 火山的韩语：[명사] (1)〈지질〉 화산. 活火山; 활화산 死火山; 사화산 火山岛; 화산도 火山灰; 화산재 火山口; 화산구 火山岩; 화산암 火山锥; 코니테(conide) 火山砾; 화산력 (2)【속어】 댄스 홀.
- 火山的俄语：[huǒshān] вулкан
- 火山什么意思：huǒshān 因地球表层压力减低，地球深处的岩浆等高温物质从裂缝中喷出地面而形成的锥形高地。火山由火山锥、火山口、火山通道组成。参看〖活火山 〗、〖死火山〗、〖休眠火山〗。
- 火山の英語：火山 かざん volcano
